- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
新 闻 加国 | 大陆 | 港台 | 国际 | 财经证券 | 数码科技 | 明星娱乐 | 体育竞技 | 环球军事 | 社会万象
当前位置:首页 > 新闻 > 国际 新闻排行榜 看新闻请收藏本站网址 进入论坛 头条一览

不只美国高中生认为“中国还有皇帝” 还有他们

www.sinoca.com 2015-09-25  观察者  [复制链接]  字体:

  习大大昨天走访美国一所高中学校——林肯中学,14岁学生娃Pale Pa的一番话——“我原本以为中国还有皇帝”,引来热议。“得知习近平要来访问自己的学校,恍然大悟中国的最高领导人是国家主席”,美国孩纸们咋回事?中国孩纸了解美国显然比你们了解中国要多得多。

  美国现实中,不只林肯中学的学生娃认为“中国还有皇帝”,华盛顿警察也可能不知道中国还有没有皇帝。美剧《纸牌屋》中就有这么一个情节:国会众议员彼得·罗素开车时遭到警察的盘问,罗诉说自己是国会议员,但警察并不买账,说“就算是中国国王也没用”。

  咳咳,“教育”与“传媒”总跟不上,从不开眼看世界,灯塔国怎么做好“世界警察”?就这样,“不知道中国有没有皇帝”在美国有望成为一个用烂的梗,甚至,这个梗竟漂洋过海来到了中国,当然故事发生地在美国,只是电影由中国人拍摄中国人主演,给中国人看。

  网友@yw666的留言

  今年6月上映的电影《《横冲直撞好莱坞》中,开头赵薇让黄晓明假扮皇帝的那场戏,可以看到编剧是从一个外国人的角度来揣测中国人会怎样看美国、看好莱坞。电影本意是将老美对中国的一无所知放大。不过,如果电影还试图通过把老外写成傻子来挠到中国观众的笑点,就有些用力过猛了。尤其是一个中国导游告诉美国人“中国有皇帝”,这个镜头让中国观众其实看得挺尴尬。

  现在就来看看《横冲直撞好莱坞》是如何展现这一桥段的。剧中,小明去美国,在飞机的洗手间里睡过去了,醒来之后被警察扣留。

  黑人大块头警察严密监视着小明

  这时来了一张熟悉的脸(Howard),他担任翻译官。

  小明的朋友大伟匆忙向导游报告“出事了,出事了”加拿大华人网 http://www.sinoca.com/





上一篇:习近平在华府“夜游白宫” 奥巴马说中文(组图)
下一篇:揭秘:白宫宴请习近平 国宴为啥用绍兴黄酒?(组图)

来顶一下
近回首页
返回首页
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

相关文章
·[大陆] 中国史上侍奉六位皇帝三度垂帘听政的·[国际] 芬兰毒品案震惊全国:30年缉毒皇帝竟
·[大陆] 山西多名高考状元穿官服骑马游街获皇·[明星娱乐] 功夫皇帝李连杰患甲亢 脸型浮肿邋遢
·[社会万象] 古人怎样过夏至:皇帝举行祭地 宋代百·[社会万象] 揭历史上坐拥11个皇后的好色皇帝风流
·[社会万象] 揭秘武则天做尼姑时勾引李治皇帝的惊·[社会万象] 探访末代皇帝关押地 内有其亲手修建
·[财经证券] 年薪3.78亿美元打工皇帝 开这车不寒·[大陆] 最后的皇亲国戚:末代皇帝溥仪一家的
进入焦点图片专题
霸气初现 日本摄影师眼中的80年代纯净中国(组图)
霸气初现 日本摄影师眼中
史上最无节操历史战争剧:谍战剧惊现“SM”(组图)
史上最无节操历史战争剧:
陕西夫妻俩毕业后终南山隐居 享受慢生活(组图)
陕西夫妻俩毕业后终南山隐
各省印象大集合 看看外省人眼中的你是啥样(组图)
各省印象大集合 看看外省
40岁后才明白的道理:性福是重要的幸福之源(组图)
40岁后才明白的道理:性福
四川黑老大刘汉花25万元睡女艺人竟是她(组图)
四川黑老大刘汉花25万元睡
成都人移民美国的生活经历 做穷人也很幸福(组图)
成都人移民美国的生活经历
实拍迷人的日本:一个来了就不想离开的国度(组图)
实拍迷人的日本:一个来了
编辑推荐阅读
本周点击排行
  • 24小时论坛热点
  • 本周论坛热点
  • 本月论坛热点
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.