几年前，美国不知道哪位好事者，在雅虎开了一个名为“如果中国把美国接管了，我们美国人怎么办”的帖子。一时间，美国网民纷纷跟帖留言，答案千奇百怪，令人捧腹。
更让人诧异的是，美国原来这么多吃饱了没事干的人，这篇帖子至今仍然每天都有人在跟帖盖楼，人们形容那楼已经盖得比帝国大厦都要高出许多倍了。
有人打算直接逃避，选择移民;大部分人选择反抗到底;也有部分人想要开始学习中文适应环境;更有一小撮人欢呼终于可以吃上好吃的中国菜了……
我把这篇翻译过来的美国网友的回答汇总贴，放在博文里，大家分享。
以下为美国网友回答“如果中国接管美国，我们美国人怎么办”的问题答案：
（为了方便大家阅读，我稍加整理了一下网上的版本，下面的ABCD等字母是人物代号）
（一）逃避现实要移民的：
美国网友A：“我就移民了;我移民到加拿大或墨西哥去!”
美国网友B：“去加拿大谋生，或许我根本不需要为此担心。”
美国网友C：“如果他们这么做我就移民到英国牛津。因为这是扮演了《哈利·波特》的Emma Watson生活的地方。”
（二）打算反抗到底的：
美国网友D：“首先，非常感激我将至少有一个中国血统的女儿。其次，学习一种全世界最难的语言（普通话或者广东话）。再次，我不认为这事能成，毕竟没有人想被接管。甚至连伊拉克和阿富汗这样的国家都可以反抗，美国人当然可以。”
美国网友E：“反抗到死，直到美国重新开始管我们。”
美国网友F：“那我就搬去中国，然后把中国占领了!”
美国网友G：“在我有生之年没有国家能够接管美国。每一个陆战队员都会这么说。”
美国网友H：“要么建立一个反抗组织，要么加入一个反抗组织，然后按计划的杀掉那些卑鄙的中国入侵者，加入反抗。”
美国网友I：“带上大量的物资和弹药躲起来。为我们的国家而战斗。”
美国网友J：“坦白说，我应该会发动革命。”
美国网友K：“希望24小时就能聚集一股力量，然后开始反抗。”
美国网友L：“如果被敌人接管我可能会死掉。拿起我的枪。”
美国网友M：“我认为这不可能，尽管作为一个国家，美国还很年轻，但是我不必为此担心。但是如果真的发生了，我这就去死。”
美国网友N：“我们都会死掉。”
美国网友O：“如果我没有被杀掉的话，我想我会照吩咐去做，或者去死。”
美国网友P：“参加地下党。反抗到底。”
美国网友Q：“这种事发生的概率几乎为零。不过如果真发生了，加入反抗。”
（三）勤奋好学的：
美国网友R：“我要开始学中文了吧。”
美国网友S：“首先，这是不可能发生的。不过为了安全起见，或许我应该学学中文。”
美国网友T：“学中文，然后找一个地下组织再造美国。”
美国网友U：“我们都必须学中文，然后我们不得不把任何东西都拿出来分享，因为他们的人口是我们的十倍。”
美国网友V：“学习怎么用筷子。想知道他们如何做得到的。”
美国网友W：“我会先学中文，然后再自杀。”
（只是我不知道这些让老外抓狂的中文，他们学的时候会不会还没学会就自杀了）加拿大华人网 http://www.sinonet.org/
SinoNet.ORG All Rights Reserved.