中国妈妈们听到有如「鸡肋」的临时回国方案后,纷纷表示难以接受。(记者张越/摄影)
被困在美国作证而不能回国的加州菲比宝宝月子中心(USA Happy Baby Inc.)的中国妈妈,请求法庭让他们尽快回国。法官1日曾表示让检察官请国务院和中领馆的代表到法庭商议如何确保妈妈们按时回美国作证的事宜,但7日检察官以担心会将简单的刑事案变成政治问题为由,拒绝邀请上述两方代表。法官也由此前对孕妇状况的同情,变得更加倾向于检察官立场。法官最后提出一个有如「鸡肋」的解决方案,不但中国妈妈回国期限很短,而且面临十分严苛的要求,以及更繁杂的过程。妈妈们要想回国一周,可能需要拿出多达100万元做保证金。
法官布瑞斯托(David Bristow)提出的解决方案是,将妈妈按照家庭或自愿组合的方式分成几个小组,每个小组选出一名最急需回国的人,然后找检察官商量此人是否可回去,若获同意,即可到法庭的审前服务(pre-trail service)部门,去做面谈,并交纳保证金。保证金金额将从10万至100万元不等。交保后,到法庭见法官,法官将宣布若不回来的后果,此人才能回国。同一小组的其他人则须留在美国,等上一个人回来,另一个人再回去。法官表示,回国时间将非常短,在一周至两周之间。一旦某人未按时回国,其他人都将不能回国,直至所有的作证程序完成。
法官强调,逾期不归的后果除保证金将全部充公和其他人不能回国外,还将面临被美国起诉的风险。保证金不能找贷款公司借,只能是自己或父母名下的资产或现金。资产估值的过程,至少要三星期。这意味著即使想回国一星期,妈妈们也必须面临再被面谈一次,还要交高额保证金的代价。
检察官佩尔(Charlie Pell)3日向法官和妈妈们的律师发函表示,邀请两国政府出面将导致案情政治化,因此拒绝邀请国务院和中领馆的代表。洛杉矶中领馆侨务组组长余雄表示,虽然上星期妈妈们曾到领馆陈情,但领馆并未收到正式的邀请出庭的通知,所以也无法到庭。不过他们也以自己的方式,尽力帮助这些妈妈。
法官Bristow的态度本次开庭显然更倾向于检察官。上星期,妈妈们泪洒法庭,诉说每个人的困难,希望早日回国,法官也表达了对她们的同情,但7日法官却表示,他同意检察官的意见,不会邀请两国政府人员。但美国和中国之间没有任何法律协助协议以及引渡协议,所以他无法确认妈妈们回去以后还会回来。作为法官,他的首要责任是保证美国的法律能顺利实施,而妈妈们作为证人是该案相关人,妈妈们的要求不能超越这个目标。
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/