克里:欢迎中国人到美国来一场说走就走的旅行(图)

11月12日，美国国务卿克里祝贺一名中国女孩获得10年期签证。

　　国务卿约翰•克里（John Kerry）12日在美国驻华使馆发放首批十年商务旅游签证和五年学生签证，欢迎中国公民到美国来一场“说走就走的旅行”。

　　美中延长签证有效期“双向对等”

　　10日，奥巴马总统在北京出席APEC工商领导人峰会时宣布，美国已同意将中国学生赴美签证有效期从1年延长至5年，将商务旅游签证有效期延长至10年。两天后，在奥巴马结束访华之旅、奔赴缅甸出席东亚峰会之际，克里在北京举行了一场近30分钟的新闻发布活动，并向在场的11名中国公民颁发了首批来美十年商务、旅游签证和五年学生签证。

　　在发布会上，克里以中文“你好”为开端发表讲话，表示在这个高速互联互通的世界中，签证至关重要。本着互惠和对等原则，美中两国将发放十年商务、旅游签证。这将有助于美中两国经济增长和人文交流的增强。

　　他说：“目前，超过200万人次每年往返在美中两国之间，而且这个数字还在不断增加。在签证有效期延长之后，无论是经商还是探亲，两国公民都将不用每年申请签证，可以随时开启一段想走就走的旅行。这将使两国受益，而且这只是奥巴马政府简化签证所采取的措施之一。”

　　近年来，美国一直在中国增加签证官的数量，扩大处理签证设施的规模，缩短签证等候时间。如今，签证等待时间被控制在一周之内，面谈时间维持在一小时左右。

　　克里特别强调，美中两国的签证有效期“双向对等”。美国正在努力确保美国人很快能得到10年的中国签证。记者从美驻华使馆获悉，中国政府承诺签发相同有效期的签证，提供给中国国民的B类签证最长期限与美国公民申请的同类型签证有效期相同。同时，美中两国还在继续讨论其他类型的签证有效期。

　　随即，克里在活动现场向彭晔、康雨思和李艾琦等11名中国公民分别发放了十年商务、旅游签证和五年学生签证。在参加活动前，使馆的工作人员特意为这些中国公民在胸前贴上了美国国旗的贴纸。

　　来自北京海淀外国语实验学校的教师彭晔和她的4名四年级学生获得了十年旅游签证，因为该校的8名教师和28名学生正在计划来美国参加冬令营。胡伟雄（音译）是一家网络公司研发部门的主管，工作令他每年都要来美参加展销会和约见客户，这次申请签证是打算到拉斯维加斯参加一场电子产品的贸易展。而李艾琦获得了五年的学生签证，正期盼着到美国伊利诺伊理工学院攻读本科学位。

　　刚刚从美国大学毕业的康雨思在接受记者采访时说，“读书时，我每年都要续签。这次申请签证是希望能够带父母在东海岸玩两至三周。我在上周四提出申请，今天就拿到了签证，恰好碰到签证有效期延长为十年，确实有些意外。”

　　“我们正在创造历史。”克里说。“中国有句成语，继往开来。为了开创未来，无论是对于13亿中国人民还是3.6亿美国人民，延长签证有效期都将有助于美中经济发展，就业机会创造，和两国人民的友好。而且这是两国长期的对等安排，不会取消。这是我们做出的承诺。”

　　“在华工作人员都是美国的大使”

　　这次发布活动原定于北京时间下午3时举行，却推迟了1个半小时。使馆工作人员告诉记者，这是由于克里陪同奥巴马总统在人民大会堂与中国领导人举行会谈，“看来两国有很多内容要谈。”

　　10日至12日，奥巴马总统出席了在北京举行的2014亚太经济合作组织（APEC）领导人非正式会议，并对中国进行了国事访问。奥巴马的三天中国之旅行程紧凑，而且时间主要安排在与中国领导层的会晤上。习近平与奥巴马不仅在前一天傍晚再续“不打领带的庄园会”之缘，并且将地点搬到了中南海瀛台。12日，中国在人民大会堂举行欢迎仪式，两国首脑举行了会谈并共同会见了记者。

　　结束了在人民大会堂的活动后，克里立即赶到了美国驻华使馆。除了颁发首批十年商务、旅游签证和五年学生签证，他还特意感谢了美驻华使团的工作人员对美中关系所作出的贡献，激励他们继续以美国人的面孔传播美国价值观。

　　这是克里在21个月中的第九次亚太之行。在出席APEC领导人会议周期间，克里曾向记者表示，奥巴马已责成其在今后两年内加倍在亚太地区的努力。

　　“对于在美国国务院和驻外机构工作的人而言，我们神圣的责任是代表美国，并帮助所驻国了解美国的价值观。我们需要告诉对方我们是谁，以及我们的信念。所以在走出使馆后，我们都是美国的大使。”克里说。

　　他指出，无论选择在上海浦东投资，还是在北京与小米这样的中国企业做生意，往来于两国的美国人都在向外界展示美国的开拓精神。在这个新的时代，外交政策就是经济政策，反之亦然。无论是外交官还是经济官，使命在于增强美中两国的经济和人文交流。

　　签证有效期延长“小贴士”

　　记者从美驻华使馆了解到，本次签证有效期延长保持了“三大不变”。签证申请费用将保持不变，基本签证费为160美元，包含面谈预约和护照送达服务。有效期延长后，美国签证资格的标准将保持不变。一些签证申请需要接受额外行政审理，这一要求不会随有效期变化而改变，但仍建议申请人根据预计旅行时间提前尽早申请签证。

　　同时，签证有效期与获准在美停留期限是两回事。签证允许外国公民来到美国入境港口，此处海关与边境保护局官员将允许符合条件的签证持有者入境，同时当场告知获准在美停留多长时间，本次签证有效期的更改不改变任何签证类型的停留许可期限。超过停留许可期限滞留美国会违反美国移民法，并可能失去以后来美的资格。

　　据悉，在2014财年中，商务、旅游，学生和交换访问者签证占中国地区受理的中国公民的非移民签证申请的97%。已有的签证只在签证上显示的失效日期前有效，本次延期不增加已发签证的有效期。持有效和近期失效签证的人需要再次申请才可以获得延长有效期的签证。而延长的有效期签证也适用于所有符合条件的学生和交换学者家属。

　　对于不居住在中国的中国公民，最长的签证有效期由签发护照的国家的互惠约定，而非申请签证所在的国家决定。