好像哪里不对劲?英拉儿子的中文名咋这么写(组图)

　　登长城、抱熊猫、拜关公、游锦里……10月31日，意犹未尽的他信、英拉和英拉儿子三人又来到祖籍广东梅州祭祖。据悉，英拉和他信都是第四代泰国华裔，祖籍广东省梅州市丰顺县塔下村，为客家人后裔。

　　泰国前总理英拉、他信的祖籍广东梅州塔下村距丰顺县城约10公里，村后有一条塔下溪。清末，英拉的高祖父携妻带子在塔下溪上船，赴泰国谋生。这个村庄有600多年历史，是著名的华侨之乡，依山傍水，风景秀丽，如今楼房鳞次栉比，充满现代气息。

　　除了探访老屋、祭祖等活动，热情的梅州相亲们还把他们的中文名写在纸条上。可是……等等，好像有哪里不对劲……

“英拉儿子”

　　他信、英拉和她儿子在广东梅州丰顺县探访乡亲。

　　其实，英拉儿子名叫素帕赛·艾摩尔查特，是她和丈夫艾努松·艾摩尔查特的儿子，现年12岁。素帕赛在泰语中意为“聪明智慧、流芳百世的哲人”。

　　值得一提的是，英拉没有结婚。和很多富有的泰国女性一样，英拉没有普通意义上的法定婚姻，而是选择了没有法律约束的“事实婚姻”。她和伴侣阿努索·安莫查每天生活在一起却没登记，也就是只有名义上的夫妻关系。这么做一来有效地保护个人财产，二来可以不用跟随风俗婚后从夫姓。

　　英拉一行在北京

　　1995年，英拉和他丈夫二人生活在一起，2002年生下儿子素帕赛。英拉在竞选总理时，经常把儿子带在身边。面对媒体的镜头，素帕赛往往羞涩地躲在母亲身后。英拉和所有母亲一样，在和素帕赛在一起时，关心儿子的健康成长和学业成绩，鼓励儿子做体育运动。加拿大华人网 http://www.sinonet.org/