“克林顿档案”揭秘:对手变为亲家 妻子炼成红人

　　“循结果是尽人皆知的：克林顿逃脱了弹劾，希拉里则在丈夫“归隐江湖”后继续活跃于政坛；时隔20余年，美国或许将迎来又一位“克林顿总统”。        

1992年3月，入主白宫不久的克林顿夫妻向支持者致敬。

　　原标题：“克林顿档案”：对手变为亲家，妻子炼成红人

　　“循环往复”的议题、相似的政治气候乃至对希拉里·克林顿挑战总统宝座的预期，都让最新公开的一批白宫档案在美国受到极大关注。

　　对于政府文件中披露的白宫秘闻，美国民众和媒体一直抱有浓厚的兴趣。4月中旬，大约7000页克林顿执政时期的内部档案被呈现在公众面前，这也是从今年2月开始，第四批依法解密的“克林顿档案”。有心人发现，时隔20年，白宫的主人虽然换成了巴拉克·奥巴马，但他面临的问题却与上一任民主党总统有高度相似性。部分美国媒体认为，这证明了历史本来就是充满巧合的；也有另一种声音宣称，这说明了美国政治已经止步不前。

　　不同的总统，相似的困扰

　　2014年4月，美国政府正为最低工资问题与国会纠缠不休。奥巴马希望将最低工资提高到每小时10.1美元，认为这样可以将很多家庭拉出贫困的深渊。而18年前，克林顿也进行了相似的努力，其将最低工资从每小时4.25美元提高到5.15美元的尝试，一度引起了美国国内的大辩论。几番唇枪舌剑后，给穷人“涨工资”的条文在1997年9月写入了法律。

　　根据最新披露的档案，当时，克林顿还打算乘胜追击，将最低工资进一步拉高到7.25美元，不料遭到以爱德华·肯尼迪为首的民主党同僚掣肘。站在反对阵营前排的拉姆·伊曼纽尔，如今当上了芝加哥市市长，而白宫幕僚长波德斯塔相信，提高最低工资“无法获得本党内部的支持”；后者如今仍是奥巴马的高参，对提高最低工资一事依然不甚热心。

　　以此为代表，美国第42和第44任总统的命运，因为太多相似的人和事被紧密地联系起来。美联社称，解密文件中的许多内容，即使原封不动地出现在报纸的今日头条，也不会产生“违和感”。在外交领域，最突出的例子当属“别扭”的美俄关系和乌克兰议题。

　　2000年6月3日，克林顿首次会晤普京。白宫外交政策顾问对克林顿和这位“俄罗斯棕熊”的首次会晤严阵以待。“你们首次会面的情况非常重要，我们建议公事公办，”当时的国家安全事务顾问桑迪·伯杰写道，“我们希望避免传达出无条件认可普京的信号。”

　　时隔一天，克林顿按计划访问了乌克兰。按照档案记录，克林顿此行向乌克兰传达的核心信息是“支持实施改革，鼓励融入欧洲”，“这个主题将为该国正在进行的改革提供道德和政治动力”。可是，从眼前的乌克兰乱局看，克林顿政府的上述表态，似乎是过于乐观了。

　　从政坛对手到儿女亲家

　　将目光转回美国国内，美媒指出，除了最低工资，如何应对共和党的“围剿”，重建民众对政府的信心，以及应付医疗改革带来的反弹，都是让克林顿和奥巴马倍感困扰的难题。

　　众所周知，奥巴马医改让其自身毁誉参半，但他并非第一个为医改挠头的白宫主人。早在1993年至1994年期间，当时的第一夫人希拉里·克林顿就试图在美国推行医疗改革，内容与奥巴马医改几乎如出一辙。只不过，这份医改方案没来得及提交给国会就惨遭滑铁卢，不仅共和党议员反对，连许多民主党成员也站到了对立面。

　　解密档案中有一份希拉里对国会议员意向的预测。当时还是参议员的拜登被认定为医改方案的反对者，希拉里在他的名字旁边写下了“反对”字样，并用笔圈出。如今，拜登成了奥巴马的副手，对此事的立场发生了180度转弯，利用一切机会鼓吹医改的好处。

　　出现在“医改黑名单”上的还有约翰·克里，希拉里在时任马萨诸塞州参议员的名字旁写下“很可能反对”。20年后，克里接替希拉里成为美国国务卿，对医改赞不绝口。

　　拜登和克里的立场转变，不足以让他俩成为最具戏剧色彩的角色。档案显示，克林顿夫妇的医改和预算草案甚至化为月老的红线，为女儿切尔西拴住了未来的婆婆——

　　在一份制订于1994年的“42个主要目标”名单中，宾夕法尼亚州的共和党女议员马乔里·马戈利斯－梅兹文斯基赫然在列。出现在这份名单上的人物，要么与克林顿私交不睦，要么就是共和党“死硬分子”，还有些总想扮演克林顿的对手。马乔里属于最后一种情况。

　　1993年，克林顿政府的年度预算案只差一票就可以在众议院通过，却难以找到突破口。恰逢此时，马乔里公开对媒体表示，自己绝不支持这份预算案，因为其中包含了对富人增税的条款。克林顿得知消息，亲自给她打去电话。一番游说后，马乔里竟改变了主意，投出了支持白宫的关键一票。民主党为议案通过而兴高采烈，一些共和党议员则愤怒地对着她高喊“马乔里再见吧”！1994年，马乔里果然在中期选举中败北，丢掉了议员席位。

　　所谓“塞翁失马，焉知非福”，2010年，她的儿子马克喜洋洋地把克林顿的独女切尔西娶回了家。如今，马乔里正等着抱孙子，她本人也将在今年再度冲击众议员席位。

　　与克林顿家族的交往，促成了马乔里政治立场的改变。时隔18年，她在《华盛顿邮报》上发表文章，劝说议员们支持奥巴马医改。“我的经历就是最坏的状况。若有机会我还会那么做，”她写道，“无论投票支持或反对奥巴马总统，你都可能成为下一个马戈利斯－梅兹文斯基。这本来就不是一份容易的工作，所以请珍惜你的投票权，不要等到18年后才后悔。”加拿大华人网 http://www.sinonet.org/