- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
新 闻 加国 | 大陆 | 港台 | 国际 | 财经证券 | 数码科技 | 明星娱乐 | 体育竞技 | 环球军事 | 社会万象
当前位置:首页 > 新闻 > 国际 新闻排行榜 看新闻请收藏本站网址 进入论坛 头条一览

习近平参观里昂中法大学旧址 赞红楼梦译者(组图)

www.sinonet.org 2014-03-26  中国日报网  [复制链接]  字体:

  3月25日,国家主席习近平抵达里昂,开始对法国进行国事访问。 新华社记者鞠鹏摄

  3月25日,国家主席习近平抵达里昂,开始对法国进行国事访问。 新华社记者鞠鹏摄

  习近平在法国参观了里昂中法大学旧址。

  中国日报法国里昂3月26日电 (记者 吴姣)当地时间26日上午,国家主席习近平在法国参观了里昂中法大学旧址。

  跨越百年岁月,坐落在富尔维耶尔山丘上的里昂中法大学旧址静静矗立,石堡城门上用汉字和法文镌刻的“中法大学”见证着历史沧桑。

  习近平和夫人彭丽媛在法国外长法比尤斯、里昂市长科隆陪同下,步入郁郁葱葱的校园,来到校舍主楼,共同为中国-里昂关系促进中心、里昂中法大学历史博物馆揭牌。

  习近平表示,里昂中法大学见证了两国一段特殊交往史,也记载了近代以来中国两段重要对外交往史。中方愿同法方开展有关文献的整理、保护和研究,希望有更多中国人到这里参观,祝愿里昂和中国的交往不断加深。

  一幅幅历史照片、一件件珍贵实物留给后人细细回味。习近平不时驻足凝视默思。近100年前,一批批胸怀救国梦的中国青年远渡重洋,学习新思想、新知识、新理念,许多人选择到法国,他们中产生了新中国的缔造者周恩来、邓小平、陈毅,科学家钱三强、严济慈,艺术家徐悲鸿、冼星海,文学家巴金、钱钟书等。作为中国近代在海外设立的唯一一所大学类机构,1921年7月成立的里昂中法大学培养了许多新中国建设的领军人物。上世纪80年代复校后,她又为中国改革开放事业培养了各类人才,续写两国人文交流新篇章。

  习近平感谢里昂市倾注大量精力,使这批历史资料保存完好。听说习近平要来参观,99岁的高龄著名旅法华人翻译家李治华坐着轮椅回到母校。他曾历时27年翻译完成法文版《红楼梦》,是将这部中国古典名著介绍到法国的第一人。习近平亲切询问他的身体和生活状况,称赞他的执着精神和学术才华令人钦佩,是里昂中法大学学子的杰出代表。

  面对在场的中法大学校友和当地友人,习近平表示,你们有的为学校作出过重要贡献,有的成为文化传播的使者,有的工作在中法交流合作第一线,希望你们继续关心和支持中法关系发展。

  习近平指出,中法两国人民交往今非昔比。目前,中法互派留学生规模接近5万人。里昂中法大学承载的中法友好精神一定会代代相传,发扬光大。

  王沪宁、栗战书、杨洁篪等陪同参观

加拿大华人网 http://www.sinonet.org/



上一篇:百年不遇大旱 美国农场损失惨重 节水抗旱成重任
下一篇:马航事件背后的调查机构:接受采访疑违反规则(图)

来顶一下
近回首页
返回首页
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

相关文章
·[国际] 习近平夫妇访法晚宴菜单:羊脊肉奶油·[国际] 中国留学生受邀参加荷兰国宴 与习近
·[大陆] 习近平指示即派特使赴马处理马航客机·[大陆] 解读习近平夫妇的“外交情侣装” 主
·[大陆] 彭丽媛:我曾想生儿子习近平想要女儿 ·[国际] 吃了什么?荷兰皇室招待习近平夫妇国
·[大陆] 解读习近平访欧穿中式礼服参加荷兰盛·[国际] 习近平访荷 荷兰郁金香新品种将以“
·[国际] 日本对习近平访欧醋意大发:意图强化·[国际] 习近平和夫人彭丽媛着中式服装赴荷兰
进入焦点图片专题
传两少女被迷奸抛尸实为游泳溺亡 现场曝光(组图)
传两少女被迷奸抛尸实为游
明星初恋对象大揭秘:令人大吃一惊 竟是她(组图)
明星初恋对象大揭秘:令人
走进欧美家庭的真实世界 你体验不到的幸福(组图)
走进欧美家庭的真实世界
妓女做匪首:民国美貌女匪首被枪决前绝命照(组图)
妓女做匪首:民国美貌女匪
图揭女星心酸真面目 妆前妆后对比变化吓人(组图)
图揭女星心酸真面目 妆前
毛泽东在北京密云水库的别墅 奇观至今未解(组图)
毛泽东在北京密云水库的别
男子为升职出卖妻女 将其献4上司轮奸12年(组图)
男子为升职出卖妻女 将其
“全能神”传教内幕揭秘:杀害案件多次发生(组图)
“全能神”传教内幕揭秘:
编辑推荐阅读
本周点击排行
  • 24小时论坛热点
  • 本周论坛热点
  • 本月论坛热点
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2014 加拿大华人网 SinoNet.ORG All Rights Reserved.