纽约居,大不易。据《纽约时报》报道,纽约的房客和房东因为当地经济变化而陷于难解的矛盾之中:许多房东希望利用纽约市租房市场繁荣多收钱,而许多低收入房客却不知道他们还能住多久。
《纽约时报》报道了这样一个案例:房东以房屋维修为名,让工人带着锤头和电锯,毁掉了房客的厨房和卫生间。尽管纽约市长承诺要为中低收入居民增加平租房数量,但仍满足不了居住需求。
看着厨房被毁,卡列若一家欲哭无泪。(《纽约时报》图)
以下为全文:
纽约市房客有时会碰到如下情况:房东发信说他们需要进入公寓两周进行维修。工人第二天一早就上门,带着锤头和电锯,几个小时就毁掉厨房和卫生间。
工人离开之后,位于布鲁克林布什维克(Bushwick)一公寓楼的1L房客可以从破烂的厨房地板看到地下室。八个月之后,那所楼房一层六个单元的房客仍然看到厨房和卫生间一片狼藉。
据《纽约时报》报道,那些房客和房东因为当地经济变化而陷于僵局:许多房东希望利用纽约市租房市场繁荣多收钱,而许多低收入房客却不知道他们还能住多久。
在租金稳定公寓住了23年之后,诺利亚·卡列若(右)及全家想办法留下,而房东采取恐吓手法想赶跑他们。(《纽约时报》图)
一家回收公司工头、52岁的卡洛斯·卡列若(Carlos Calero)说,“我们唯一的错处就是在这里住太久了。”卡列若和妻子、两个孩子和两个孙子共住一套两卧室公寓,每月房租706美元。
由于租房占全市住房市场的68%,房东-房客纠纷是纽约市生活中的一部分,尽管住房官员说,布什维克小区98 Linden Street那所公寓楼发生的情况并非正常。对于很多房东和房客来说,这种争执关系重大;尤其是在房价上升到类似卡列若那样的家庭难以负担的时候,问题就更为紧迫。
市长白思豪(Bill de Blasio)承诺要为中低收入居民增加平租房数量,缓和紧张。但为了让新政策真正产生作用,房客维权人士说,市长必须遏制平租公寓的减少。
在高尚化的社区,新租户租金可能相当于原来稳定租金的两倍或三倍。律师和执法官员说,许多房客面临非法却通常成功的压力手段,被迫搬出;有的人因为被迫要买断并出示公民身份证明而被赶出。
政府各机构的统计数据显示,曼哈顿和布鲁克林失去的租金管制公寓数量最多,其中布什维克、布鲁克林高地、上西城和曼哈顿下城最为突出。
纽约市租金指导委员会成员、代表租户打官司的城市正义中心副主任艾普斯坦(Harvey Epstein)说,很多案例都是房客放弃。
公寓在某些条件下可以合法摆脱租金管制,包括政府对一所大楼的补贴到期、共有公寓或合作公寓改建。但一套平租公寓变成市场价公寓却有大量的漏洞可钻。
这些漏洞包括:当一套空置公寓的月租金达到2500元后,可以脱离管制(vacancy decontrol);当房客搬走后,房东可以将空置公寓的租金增加20%,称空置加租(vacancy allowance);当房东对单个公寓进行翻修后,每投入40元,每月可加收1元房租;如果房东对整栋或部分楼房进行翻修,每投入84元可加租1元。
房东为了尽快脱离管制,以上几种方法并用,就可以把一套租金远远低于2500元的公寓变成市场价出租。
尽管纽约州2011年收紧租房法规,要让平租房摆脱管制更为困难,纽约市2012年仍然净减少2500套平租房。根据统计,2012年新增租金稳定公寓6960套,但摆脱租金管制的公寓却高达9499套,其中71%都是通过空出手段。
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/