在曼哈坦华埠举行的马年新春游行上,世界日报的两条巨龙在街头飞舞,尽显浓浓中国风。但韩裔社区人士却不满纽约市长白思豪用「中国新年」称呼「农历新年」。(记者许振辉/摄影)
法拉盛的农历新年游行,每年都有许多韩裔团体热情参与,但有韩裔社区人士不满市长白思豪用「中国新年」称呼「农历新年」。图为韩裔在往年的游行上传统表演鼓舞。(记者许振辉/摄影)
农历新年应不应该成为公立学校假日?当韩裔州眾议员金兑锡3日宣布州眾议会通过纽约市公校在农历新年当天放假的提案时,全美各地却出现各种反对声浪,以强烈字眼批评农历新年不应成为美国文化之一。同日,有韩裔团体上书纽约市长白思豪,批评他的农历新年祝贺词仅提到华人社区、忽视韩裔社区,要求他不可大小眼。关於农历新年的混乱意见在以多元文化为傲的纽约市,近期掀起了不小的涟漪。
尽管州眾议会通过农历新年成为学校法定假日的提案还需等待州参议会的通过和州长签字后才能立法,但对亚裔社区来说,可算是一大进步。然而来自全美各地人士却涌进金兑锡脸书专页留言,或以电子邮件、网路文章等形式批评农历新年不是美国文化的一部分,不应成为学校的法定假日。
金兑锡5日冷静地表示,农历新年成为法定假日的提案不是指每个人都可以放假,而是由更精细的研究了解哪些学校在农历新年当天有大量学生缺课,由当地学区来决定当天是否关闭学校。如此的提案不只是针对亚裔的农历新年,更希望套用在各大族裔的重要节庆之上,「我们应该重视每个族裔的文化,我在意的並不是放不放假,而是亚裔文化是否受到主流社会重视。」
与此同时,却有韩裔团体联合上书白思豪,认为其农历新年贺词中的「纽约市以充满活力的华人社区活动为自豪」(New York City is exceptionally proud of its vibrant Chinese community)是不尊重韩裔族群。大纽约韩美家长会成员崔允姬(Yoon-hee Choi)说:「农历新年不只是华人的新年,白思豪在选举期间就常以中国新年代称农历新年。身为纽约市长,他必须了解亚裔文化的本质,不可忽略其他亚裔族群。」
早期促使法拉盛华商会將每年「中国新年游行」活动改为「农历新年游行」的韩裔领袖卞千寿昨日认为,华人早在200年前来到美国,眾人將华人概括亚裔族群已是种习惯,「我不会责怪任何人有这样的习惯,只希望他们於日后能更加重视亚裔社区的多元化。」
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/