- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
新 闻 加国 | 大陆 | 港台 | 国际 | 财经证券 | 数码科技 | 明星娱乐 | 体育竞技 | 环球军事 | 社会万象
当前位置:首页 > 新闻 > 国际 新闻排行榜 看新闻请收藏本站网址 进入论坛 头条一览

从张成泽判决书中学英语:天下头号千古逆贼怎么说

www.sinonet.org 2013-12-18  观察者网  [复制链接]  字体:

  朝中社9日报道,金正恩姑父张成泽有反党反革命行为,被解除一切职务并开除出党。12日,这位曾经的“朝鲜二号人物”、“狗不如的人间渣滓的叛国贼、反党反革命分子、天下头号千古逆贼、人民的仇敌”张成泽被执行死刑。

  张成泽判决书的中文版可以说铿锵有力、掷地有声,成为里程碑式的模板。四六级刚结束,准备明年再来过的你们是不是跃跃欲试呢?咋整委员会教你翻译出最精华的部分!

  B

  back parlour

  【语义】n. 雅座

  【判决书中的例句】He had improper relations with several women and was wined and dined at back parlours of deluxe restaurants. 他与多名女性保持不正当关系,并到高级餐厅大吃大喝。

  C

  1. capitalist['kæpitəlist]

  【语义】adj. 资本主义的

  【判决书中的例句】He let the decadent capitalist lifestyle find its way to our society. 他带动资本主义寻欢作乐风气混入国内。

  2. counter-revolutionary

  【语义】反革命

  【判决书中的例句】Dear Leader's uncle committed anti-party and counter-revolutionary. 最高领导人的姑父犯下反党反革命的罪行。

  D

  1.depraved[dɪˈpreɪvd]

  【语义】adj. 自甘堕落

  dissolute [ˈdɪsəlu:t]

  【语义】adj. 骄奢淫逸

  【判决书中的例句】He led a dissolute, depraved life, squandering money wherever he went. 他到处挥霍无度、骄奢淫逸。

  2. dream different dreams

  【语义】同床异梦

  【判决书中的例句】Engrossed in such factional acts as dreaming different dreams and involving himself in double-dealing behind the scenes. 表面接受党的领袖领导,背后却在搞同床异梦和阴奉阳违的宗派活动。

  3. double-dealing

  【语义】阴奉阳违

  【判决书中的例句】同上加拿大华人网 http://www.sinonet.org/




上一篇:韩媒:金正日给金正恩留遗训曾写下“小心张成泽”
下一篇:印度女外交官在美遭脱光搜身 印方展开报复(组图)

来顶一下
近回首页
返回首页
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

相关文章
·[国际] 韩媒:金正日给金正恩留遗训曾写下“·[国际] 韩媒披露张成泽遗言:经济窘迫 金正恩
·[大陆] 外长王毅谈张成泽被处决:中方正观察·[国际] 专家:张成泽罪名涉华或系朝鲜发泄对
·[国际] 金正恩处决张成泽后接连亮相 展示执·[国际] 照片显示张成泽对金正日恭敬 却对金
·[国际] 张成泽妻子金敬姬复出 曾称张成泽是·[国际] 外媒称处决张成泽证实朝鲜存在严重权
·[国际] 朝媒:李雪主陪金正恩露面破与张成泽·[国际] 韩媒:金正恩两度派人暗杀金正男 遭张
进入焦点图片专题
李银河:王岐山小时候是孩子王 年轻时很漂亮(图)
李银河:王岐山小时候是孩
中国人谈移民加拿大:山青水净 但没人情味(组图)
中国人谈移民加拿大:山青
网晒粤西农村世外桃源生活 逍遥自在好向往(组图)
网晒粤西农村世外桃源生活
对比一下中美物价 美国的猪排怎么这么便宜(组图)
对比一下中美物价 美国的
公安局确认李代沫被抓 同性大尺度床照疯传(组图)
公安局确认李代沫被抓 同
胡耀邦长子胡德平:大家谈的“大老虎”是祸害(图)
胡耀邦长子胡德平:大家谈
古代乞丐最歹毒骗人术:“采生折割”制怪物(组图)
古代乞丐最歹毒骗人术:“
春天到春光无限好!街拍:北京潮女各种暴露(组图)
春天到春光无限好!街拍:北
编辑推荐阅读
本周点击排行
  • 24小时论坛热点
  • 本周论坛热点
  • 本月论坛热点
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2014 加拿大华人网 SinoNet.ORG All Rights Reserved.