拿到这个采访线索纯属偶然。
我今年新招的学生助理中有一个叫A的美国孩子会说不少中文,当我问起她为何学中文的时候,不想却揭开了一个让我感动的故事,A的父母从中国领养了两个小女孩儿凯诺和丽奥,A是她们的大姐姐,为了保证妹妹们能把中文一直学下来,这个美国女孩子坚持陪她们一起上了几年的中文学校。我对A说:有一天你父母带着凯诺和丽奥来学校时,请你一定通知我,我会非常愿意认识她们并把你们全家的故事写下来的。
A调皮地回答说,你可能不知道,我还磕磕绊绊地试着去读过你的博客呢,只是太难了。
图片中自左至右:凯诺、丽奥、妈妈、爸爸、服务员、A和丫丫。
这一天来得很快,不久前的周末是学校的家长周,A的父母带着凯诺和丽奥来了,于是A的爸爸、妈妈、A、凯诺、丽奥、丫丫和我终于有了能坐在一个餐桌上畅谈的机会。
A的家庭是一个典型的美国家庭,爸爸是一家美国大型糖果公司的技术高管,食品学博士,他经常去汕头、厦门、连云港、苏州、深圳、台北等地出差,也经常去泰国、新加坡等其他亚洲国家,他对汕头的茶道印象非常深刻,席间几次和我提起过。A的妈妈是宾夕法尼亚一所大学的老师,化学博士。A是家中的长女,上面有哥哥在读研究生,下面有个妹妹上高中一年级,因此对这个家庭来说领养孩子纯粹是因为爱而不是所谓的需要等。
这是从湖北领养的女儿凯诺,10岁,很清秀也很腼腆,见到我先是很害羞,过了一会而便热络了起来。领养凯诺的过程前后大约用了快两年的时间,先是通过美国的领养中介做前期工作,包括确定领养的孩子和向相应的中国政府部门、福利院、美国移民机构等递交申请手续,耗资约两万美元,包括给中介的手续费、移民申请费、交给中国政府部门的各种申请费用、领养孩子福利院的赞助费等。领养的最后一步是到中国带孩子回美国,这一步的耗资不定,取决多少人同行、在中国滞留多久等。领养凯诺的时候是A全家五人集体出动的,先去北京和湖北的相关部门填各种表格, 然后才能领到孩子带往广州的美国领事馆办理移民文件。A爸爸说,最后在中国的每一步都要等几天甚至几个星期,真是很煎熬,也因此对广州的白天鹅宾馆和周围熟悉了起来,也对美国普通的哈根达斯和廉价的必胜客在中国的昂贵价格感到很吃惊。
刚开始的时候凯诺一直就是这样安安静静的。
一会儿熟悉了凯诺开始掏出相机到处给人照相。
和凯诺混熟了,我问起她在学校和家里的生活,她说最喜欢的课程是写作,课余时间参加过游泳、体操、排球、舞蹈、中文课程等,她还贴着耳朵悄悄地告诉我,在家里她和爸爸关系最铁,而妹妹丽奥和妈妈最亲。
丽奥实际上比凯诺只小三个月,也10岁了,她是从广东领养来的,丽奥的性格和凯诺彻底相反,很外向,马上就和丫丫打成一片。说起领养丽奥的过程里面有很多的巧合,丽奥出生后因为某种原因(A的父母始终没有得到福利院的医疗记录)脑缺氧,有比较严重的心脏问题,她因此被最初安排的领养家庭拒绝,中介找到刚领养了凯诺的A父母,他们毫不犹豫地接受了丽奥。去中国领养丽奥的过程也相对凯诺简单了很多,一方面是A的全家有了经验,另外因为丽奥的医疗问题中方在手续上很从简,A陪着妈妈两个人在广州呆了两个多星期后就把丽奥带回了美国,并很快做了心瓣矫正手术,预后彻底。加拿大华人网 http://www.sinonet.org/