奥巴马与米歇尔
《印度时报》4月7日报道称,时常在电视中露面的美国第一夫人米歇尔・奥巴马日前在节目中自称“单亲妈妈”,她随后立即纠正了这一口误。
米歇尔在哥伦比亚广播公司最近一期讨论上班族父母压力的电视节目中犯下这一口误。“相信我,作为一名繁忙的单身母亲,”米歇尔随即纠正称,“我不是说单身,作为一名繁忙的母亲,你知道,当你有一位作为总统的丈夫时,感觉上有一点像单身母亲,不过他还是存在的。”
而在一天前,米歇尔的丈夫,同时作为美国总统的奥巴马向加利福尼亚州最高检察官道歉,因为他将其描述为“目前为止全国最漂亮的总检察官”。白宫发言人称奥巴马时候通过电话,为自己言论造成的公众注意力转移,向检察长卡马拉・哈里斯致歉。
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/