在“平壤餐厅”客人可以感受原汁原味的朝鲜文化,来自朝鲜的服务员边表演极富民族特色的歌舞边向客人敬酒。报道员西尔维亚・莱德尔/摄
《国际先驱导报》记者 洪天牧 潘治 发自阿姆斯特丹
如果不是不停地看导航确认方向,我们很难想像在阿姆斯特丹西郊的这个叫作Osdorp的小镇上,一片安静的居民区内,居然隐藏着一个被称作“欧洲第一家朝鲜餐厅”的餐饮文化中心。餐厅的外观与周围的居民区几乎混为一体,只是门楣上印着的鲜艳的海棠花和招牌上的“平壤餐厅”的字样,证明我们找对了地方。
“欢迎来到朝鲜!”刚到门口,一个剃着光头、个头矮小、声音洪亮的荷兰人为我们打开餐厅的门。这位看上去精明干练的荷兰人就是这家餐厅的老板兰梅克・范达尔。
费心费力“挖来”朝鲜服务员
进入餐厅,我们才发现,这栋房子的所有窗户都上了黑漆,所以从外面,你别想窥探到里面的奇境。“我们的想法是让你真的进入一个从外面看不见的世界,而你就会慢慢地步入朝鲜之境,”范达尔说。
正值开饭之前,几位身穿朝鲜传统服饰的姑娘忙碌不停。令我们惊奇的是,一位朝鲜姑娘竟能用颇为流利的中文接受记者的采访。
“每个文化都是不同的,所以这里与朝鲜当然很不一样。”这位姑娘说,“但我们工作太忙了,所以还没有怎么出去过。”
“我们离开祖国一时也活不了。在朝鲜,有我们伟大领袖金日成同志,还有我们伟大领导金正日同志,还有我们伟大的金正恩同志,还有我们的父亲和母亲,这些都是我们特别重要的亲人,所以我们每天都想家,总觉得一天也离不开朝鲜。”
“那你们为什么愿意来到这里呢?”记者问。
“我们用我们朝鲜的饮食文化跟荷兰加强友谊和发展。另外要把朝鲜的传统和发展介绍给他们。当客人来到这里,参观朝鲜文化中心,品尝朝鲜美食,或者观看我们的传统朝鲜文艺表演,他们就会对朝鲜多一些了解。”这位姑娘真诚地说,而她眼中闪现的真挚,更让我们觉得真实。
“为了帮她们取得签证,我们花费了很长的时间,”范达尔插话说。
说话间,晚餐已经准备好,客人也陆续上座了。这是一个周末的晚上,有20位左右客人前来就餐。9道菜的套餐中有朝鲜传统的泡菜、烤肉、寿司等等,据一位韩国客人说,确实是地道的朝鲜菜。
正当记者环顾之时,忽然之间,餐厅前部的灯光变亮了,几位朝鲜服务生走上舞台,开始了朝鲜歌舞表演。第一首歌是“很高兴认识你”用朝鲜语和英文反复地演唱。朝鲜姑娘向观众频频招手,并得到了场下的热情回应。
一对来这里庆祝结婚周年纪念日的荷兰老夫妇告诉我们说,他们曾经去过朝鲜,非常喜爱那个国家。来到这里又让他们重温了那种美好的经验。
“我觉得一些朝鲜人比西方人要纯真得多。在西方国家,人们有许多机会,许多自由,然而很多时候他们滥用自由做了许多错事。”那位妇人告诉我们说:“而我觉得朝鲜的人民还是很纯真的,非常纯真。你可以从他们的眼睛中,从他们对彼此的态度中,还有他们的服饰中看出来那种纯真。”
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/