- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
新 闻 加国 | 大陆 | 港台 | 国际 | 财经证券 | 数码科技 | 明星娱乐 | 体育竞技 | 环球军事 | 社会万象
当前位置:首页 > 新闻 > 国际 新闻排行榜 看新闻请收藏本站网址 进入论坛 头条一览

英美媒混淆奥巴马与拉登名字 宣布奥巴马已死(图)

www.sinoca.com 2011-05-03  中新网  [复制链接]  字体:

  据英国媒体3日报道,就在基地组织最高头目本&#・拉登被击毙的消息刚刚传到英美各大媒体耳朵里时,英国广播公司和美国不止一家媒体都犯了一个非常“低级”的错误,将奥萨马・本・拉登(Osama Bin Laden)的名字写成了“奥巴马”(Obama),并宣布“奥巴马已死亡”,贻笑大方。

左为基地组织最高头目奥萨马・本・拉登,右为美国总统奥巴马

  据报道,当地时间5月1日晚11时19分左右,英国广播公司在网站上的标题写道:“奥巴马死亡”,而就在数分钟之前,美国总统奥巴马刚刚在白宫发表声明,宣布了基地组织最高领导人奥萨马・本・拉登被击毙的消息。

英国广播公司网站页面的标题上写着“奥巴马已死”(应为“奥萨马”)

  报道说,不仅是英国媒体犯这样“令人尴尬”的错误,美国多家媒体也不知为何纷纷出丑:当天美国微软全国广播公司(MSNBC)的一名记者发微博引用全美广播公司(NBC)驻五角大楼主要通讯员的话称“奥巴马先生已经被射杀死亡”(Obama shot and killed)。

美国记者发微博也出错,称“奥巴马被杀死”

  其后,该名记者撤销了这条微博消息。

  美国福克斯新闻台的主持人杰拉尔多&#・里韦拉(Geraldo Rivera)也在现场直播节目中犯了这个“天大的”错误,他说:“奥巴马总统正在白宫东翼办公室发表讲话,告诉全美国和全世界奥巴马总统实际上已经死亡,这是美国战略性的...”他的话还没有说完,马上被一旁的女主持人打断,女主持人说,“对不起,奥萨马&#・本&#・拉登已经死亡,这是一次战略性的行动,他们在伊斯兰堡外一处宅第中抓住了他”。

  奥萨马&#・本&#・拉登(Osama Bin Laden)的名字与美国总统奥巴马(Obama)的名字拼写相近,许多英美媒体因此犯了糊涂,让世人贻笑大方。

加拿大华人网 http://www.sinoca.com/




上一篇:美突击队查获拉登一系列电脑数据 或有惊天爆料
下一篇:曝拉登奢侈生活 住所附近有机场高尔夫球场军火库

来顶一下
近回首页
返回首页
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

相关文章
·[国际] 曝拉登奢侈生活 住所附近有机场高尔·[国际] 追杀拉登代价惨重 本-拉登18年逃亡全
·[国际] 纽约庆祝本-拉登被击毙 悼念9.11遇难·[国际] 奥巴马听取击毙拉登行动汇报 机密被
·[国际] 巴基斯坦千名拉登支持者集会 焚烧美·[国际] 观看捕杀拉登直播画面公布 奥巴马表
·[国际] 美突击队查获拉登一系列电脑数据 或·[环球军事] 奥巴马杀拉登计划曝光 耗时10月 拉登
·[国际] 拉登四个妻子中三个是大学讲师 用葡·[国际] 华媒记者直击拉登死后的美国:爱国主
进入焦点图片专题
贫穷国家美女多 带你探秘亚洲最贫穷的老挝(组图)
贫穷国家美女多 带你探秘
实拍曼谷的堕落生活 小姐古典按摩服务周到(组图)
实拍曼谷的堕落生活 小姐
妻子为上位与校长开房偷情 丈夫看视频崩溃(组图)
妻子为上位与校长开房偷情
河南母猪竟然生下“猴崽” 主人看得心惊肉跳(图)
河南母猪竟然生下“猴崽”
郭伯雄曾摇头叹息:有一两件事跟组织讲不清楚(图)
郭伯雄曾摇头叹息:有一两
全球“最棒”十大城市出炉 第一名就在亚洲(组图)
全球“最棒”十大城市出炉
街拍风情万种的重庆辣妹 身材窈窕令人垂涎(组图)
街拍风情万种的重庆辣妹
揭秘漂在北京的悲催生活:看看开支有多惊人(组图)
揭秘漂在北京的悲催生活:
编辑推荐阅读
本周点击排行
  • 24小时论坛热点
  • 本周论坛热点
  • 本月论坛热点
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.