没完没了难消停:燃料棒受损 日本4号反应堆再升温

　　福岛第一核电厂 4号反应堆的核废料池水温再次升高，而池水的辐射量亦超出正常 10万倍，东京电力公司昨天证实池内部份燃料棒已损毁，如何令池水降温而高辐射水不会外，却使东电费煞思量。

　　东电周二检测 4号反应堆核废料池水样本，发现水温飙升至 90℃，辐射量亦升至 84微希，是正常 10万倍，由于池水仍很满，池内 1,331支燃料棒没露出水面，东电分析后证实，部份燃料棒已受损。目前东电当务之急是要令反应堆冷却，但若不断向核废料池射水降温，会令大量高浓度辐射水外，污染海洋，届时势必遭民众和邻国责难。

　　原子能安全保安院指， 2号反应堆地牢和地道之下辐射积水水位上升，积水多达 2万吨，相信是压缩舱发生爆炸后出现漏所致。共同社报道，核电厂地下水的辐射水平，比一星期前大增 10倍。

　　专家指 311地震震央东侧的海底板块内部拉力增强，可能一个月内会发生 8级地震，引发海啸，而三天内发生 7级以上馀震的可能性亦高达 10%。因应馀震可能持续多 10年，原子能安全保安院要求东电评估目前福岛核电厂的抗震安全性，并就防止馀震破坏研究对策，若无法确保核电厂安全，就要取加固措施。被指卸责的东电社长清水正孝表示，待处理好核事故后就会考虑辞职。

　　日本早前未事先知会邻国，将逾万吨高辐射水排入太平洋，引起中国不满，首相棺直人近日已派特使到北京，向中方解释漏辐射等问题，望中方理解。