|
被控恐怖威胁 留美博士求助:难支撑只想回国(图) |
www.sinoca.com 2010-06-26 世界日报 [复制链接] 字体:大 中 小 |
综合报道,留美博士翟田田因与教授口角被控“恐怖威胁”事件,引发各界对留学生如何处理好与导师关系的思考。继日前在监狱中哭诉称快要精神崩溃,希望能够转入移民监狱后,日前又去信向纽约州华裔众议员孟昭文求救。而同情翟田田遭遇的当地华人社团亦称,将集会表示对翟田田的声援。
难忍精神肉体双重折磨 狱中致信纽约州议员求助
据美国《世界日报》报道,被以恐怖威胁(Terroristic Threats)罪嫌逮捕的中国留学生翟田田在狱中情况每况愈下,日前去信向纽约州华裔众议员孟昭文求救。
报道指出,翟田田6月14日写信给孟昭文,向她说明自己被捕的过程以及在狱中的遭遇,翟田田在信中表示,自己的精神状况很差,不知还能够坚持多久,同时强调他曾与6名谋杀犯共处一室,精神肉体双重受折磨。并表示他已不在乎移民身份,只想尽快出狱重获自由,希望孟昭文能够给予帮助。
孟昭文办公室主任孙雯表示,他们22日才收到翟田田朋友通过传真发来的信,孟昭文从奥伯尼返回法拉盛后,将向翟田田的律师了解情况,商量对策。
祸从口出被控“恐怖袭击” 狱中哭诉精神快崩溃
在新泽西斯蒂文思技术学院(Stevens Institute of Technology)攻读物理专业博士学位的西安籍留学生翟田田,因在4月15日与他的教授就学业意见不合发生口角时说了几句狠话,当天即被拘捕并开除学籍,后又被校方以“恐怖分子”控诉,将他移送警方,现被美国检调机关起诉。
如今,翟田田已在狱中度过了两个多月的时光。翟田田16日在狱中痛哭,自称快要精神崩溃,强烈要求其代表律师海明把他转入移民监狱。因为美国国土安全部拿走他的护照,翟田田自知无法重获自由身,但厌恶刑事监狱,宁可转入移民监狱。
《明报》报道称,翟田田对海明律师说,移民监狱待遇好过刑事拘留所很多,不像在拘留所,全是各类罪犯。作为监狱里唯一的华人及唯一的博士生,翟田田做梦也想不到,赴美10年,竟落得此境。
据悉,6月1日的大陪审团并没有对翟田田提起公诉。由于检方从学校收集的证据仍嫌不足,大陪审团听证将延至7月。翟田田的社工玛丽小姐说,估计还要半年,全案才会有结果。翟田田说,他快要精神失常了,恐怕挺不住这么久。
翟田田称难再支撑只想回国 华社将集会声援
据美国《明报》报道,翟田田的移民律师海明23日透露称,翟田田在狱中精神状态恶化,可能已经无法支撑下去。翟田田因为和他人共享清洁用具而染上脓包病症,狱中药膏售完导致其感染加重。备受帮派分子、精神与肉体折磨的翟田田,现在只想回到中国的家。
23日翟田田又告知海明律师,因为监狱里80人共享一个理发推子,他理发后感染细菌,头皮长满了大大小小的脓包。最近脓包又扩散至后颈和背部、脸部,且愈肿愈大,不得不在狱中求医,但监狱中的药膏已经售完。
翟田田对海明律师说,他不在乎移民身份了,只想能出狱、回国。
与此同时,“世界华人反击《赤色黎明》大同盟”等社团将在7月4日美国国庆节长周末,到监狱门前集会,声援翟田田,要求当局释放他,及要求改善待遇。该报指出,据悉,如果翟田田获得出狱并回国,湖北省一位教授表示愿意培养他读博士学位。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|
|
|
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。 |
|
| | 相关文章 |
| | |
|
|
|