- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
新 闻 加国 | 大陆 | 港台 | 国际 | 财经证券 | 数码科技 | 明星娱乐 | 体育竞技 | 环球军事 | 社会万象
当前位置:首页 > 新闻 > 国际 新闻排行榜 看新闻请收藏本站网址 进入论坛 头条一览

美国纽约时报盘点2009流行语 合成词中美国上榜

www.sinoca.com 2009-12-22  环球网  [复制链接]  字体:

  美国《纽约时报》对今年流行语进行了整理,并12月20日予以公布。其中,由中国(China)与美国(America)组成的合成词Chimerica(中美国)上榜。

  据《朝鲜日报》22日消息,Chimerica(中美国)由哈佛大学教授弗格森提出,指在全球金融危机中,中国成为可以与美国匹敌的强国。

  此外,甲型H1N1流感也造就了许多流行语。首先是维持“安全距离”以防人与人传染的“社会距离(Social-Distancing)”现象。“Aporkalypse”一词则由圣经《启示录》中代表世界末日的“Apocalypse”和“pork”(猪肉)的合成。这一些词汇体现了人们对甲流的极度恐惧和过敏。而一些极端的父母反而为了培养子女的免疫力,与甲流患者一同举办“猪流感派对(swine fluparty)”。

  上世纪30年代大萧条(Great Depression)以来最糟糕的经济危机是GreatRecession。尤其是对男性更残酷,因此是mancession或hecession,由代表男性的“man”、“he”与经济低迷(recession)合成。

  美国汽车制造商通用汽车(General Motors)在得到美国联邦政府的大规模金融援助之后,被称为GovernmentMotors(政府汽车)。

  1773年处在英国殖民统治下的美国人为对抗英国的苛捐杂税,发动“波士顿茶党事件 (BostonTeaParty)”,将停泊在波士顿港的船上装载的茶箱倒入海中。而200多年后的今天,该词汇再次流行。在美国各地,许多自发的茶党 (TeaParty)组织对奥巴马政府的救市政策和上调税金政策表示抗议,开展了抗税运动。

  高尔夫皇帝泰格-伍兹与情妇们收发的性(sex)短信(text),使“sexting”再次成为人们茶余饭后的谈资。此外,今年1月生下八胞胎(octoplet)的娜达雅-苏利曼(Suleman)被称为“八胞胎母亲(Octomom)”;噪音小的电动汽车为提醒行人注意而故意发出 “噪音”或音乐的“cartone”也引起人们的注意;印刷文字内含动画的电子书籍被称为“vook”,由“视频”(video)和“书籍”(book)合成。孤儿书(orphan books)是指已经不会再出版,不太可能找到原版权持有人的作品;上网本(netbook)是指比普通笔记本电脑小、比智能手机大的主要用于上网的电脑。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/



上一篇:哥本哈根的溃败记录:揭秘我所知道的真相(组图)
下一篇:危机后的迪拜:奔驰路虎被弃 劳力士7折甩卖(图)

来顶一下
近回首页
返回首页
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

相关文章
·[大陆] 纽约时报渲染中国工人到海外抢当地人·[财经证券] 纽约时报:全球经济衰退 中国一枝独秀
·[社会万象] 09网络流行语出炉:不要迷恋锅,锅也只·[财经证券] 纽约时报:高盛公司本不该向员工派发
·[大陆] 看1894年纽约时报解读:百年前的中国·[港台] 邱毅:陈水扁运到帕劳的14亿已进陈致
·[财经证券] 纽约时报:中国版马歇尔计划将令全世·[社会万象] 最牛官腔:你是不是党员?竟成了新的网
·[明星娱乐] 风声经典台词成流行语:妖就是妖 他不
进入焦点图片专题
哪些超级科技掌握在中国人手里?令全球眼红(组图)
哪些超级科技掌握在中国人
《情深深雨濛濛》演员现状:三位主演已去世(组图)
《情深深雨濛濛》演员现状
远比大片凶猛 92年云南平远街缉毒枪战纪实(组图)
远比大片凶猛 92年云南平
探访莫斯科情色博物馆 琳琅满目让人大开眼戒(图)
探访莫斯科情色博物馆 琳
蒋家第三代悲剧:三人不治身亡 一人仕途受挫(图)
蒋家第三代悲剧:三人不治
英国52岁辣妈会保养 与儿子出行被误认情侣(组图)
英国52岁辣妈会保养 与儿
这辈子算是白活了?农村贫困老人的最后两年(组图)
这辈子算是白活了?农村贫
波涛汹涌!街拍:事业线摄人魂魄的波霸美女(组图)
波涛汹涌!街拍:事业线摄人
编辑推荐阅读
本周点击排行
  • 24小时论坛热点
  • 本周论坛热点
  • 本月论坛热点
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.