极度凶残!澳大利亚华人一家五口被乱棍活活打死

　　澳洲悉尼北区前日发生灭门惨案，一个华人5口之家怀疑在熟睡中被人用棍活活打死，伏尸家中，但没有财物损失，警方相信凶徒并非盗贼，行凶手法「极度凶残」，正调查动机。男事主早前曾目击一宗持械解款车劫案，但警方未能确定两宗案有否关连。

　　受害者包括46岁男户主林敏(译音，Min Lin)、其43岁妻子林润丽(译音，Yun Li Lin)、9岁和12岁儿子，以及林润丽的39岁妹妹。当地传媒报道，事主生于中国，一家居于市内北埃平区，在购物中心经营报摊，但案发日早上没有营业，一名亲戚到访他们家中想问个究竟，遂揭发命案。

　　夫妇俩的15岁女儿Brenda当时返了中国探望祖父母，避过一劫，她惊闻噩耗后，前天已返抵悉尼。

　　死状恐怖 警员需接受辅导

　　最初，警方在屋内发现两名男童和两名女性的尸体时，一度认为是家庭暴力案，但随后发现林敏的尸体，发现他头部遭重创，遂将案件列为谋杀案调查。按推测，事主一家的遇害时间大约为当地时间周六凌晨至7时50分。5人死状恐怖，负责调查的警员情绪受困扰，警方要派神职人员帮忙开解。

　　警方认为，凶徒将林氏一家视为袭击目标。新南威尔士省警长贝尔斯福德表示，本案不像入屋盗窃而引起的谋杀案，因为家中没有任何东西失窃。他指出，初步判断受害人并非中枪或被刀刺致死，他们身上和头部所有伤口都是被人用诸如棍等的钝头武器殴打所致，警方已成立特别侦案小组调查本案，并向当地华人社区和死者亲戚收集线索。

　　曾睹劫案 不排除谋杀自杀

　　今年5月27日，林敏目击报摊对面夜店门外发生的持械解款车劫案，该案牵涉金额高达120万澳元(约746万港元)，不过警方尚未确定这与凶案有否关连。警方仍封锁林宅搜证，在夫妇一名住在附近的亲戚家中拖走一辆汽车调查，并表示当前正调查林家是否遭人勒索，也不排除这是一宗谋杀及自杀案。

　　5人的尸体已舁送殓房，警方预料最少要等两天才能得出验尸结果，届时才可正式公布死者身份。