保湿,保湿,保湿
·一张面膜:在长途飞行中,你需要用面膜来保持自己的皮肤湿润(透明的面膜几乎是看不见的,在飞机上用的面膜只适用于那些非常勇敢的人们)。推荐:如果 不考虑钱的因素的话,希思黎品牌的黑玫瑰面膜的保湿效果非常好(不过说真的,如果你愿意花162美元买这样一款2.1盎司的面膜的话,你或许就会坐商务舱 了)。Glossier品牌的夜间面膜在价格上更为亲民,而且也非常好——比它在Glossier网站上面要透明的多。
·软膏:这是为 了涂抹在你的嘴唇上的,以及其他一些会变得特别干燥的部位——角质层,鼻孔,甚至是你的眼部周围。我总是会带着一管Lucas Pawpaw番木瓜万用膏,这是来自澳大利亚的没有香味的神奇药膏(我甚至会在冬天的时候往手上抹这种药膏)。Glossier品牌的Balm Dotcom润唇膏也值得强烈推荐。
·手霜:对我来说,最好的就是伊索(Aesop)品牌的产品。
·一个小的Visine品牌的滴眼液——如果你的眼部总是干燥的话。
在狭窄的座位里休憩:
变得舒适一些:
·温暖舒适的袜子:如果是长途旅行的话,去买一双压力袜来避免患上深度静脉血栓,以及脚踝变肿的风险。这听起来似乎有些尴尬,不过可以帮助你在到达目的地的时候保持优雅。我在去澳大利亚看我的姐姐的时候买了一双,而且真的没有后悔。
·我们推荐你带上一件宽松的外套或是毛衣,不要指望飞机上的毛毯,那远远无法满足你的需求。
让你的头部,眼睛和耳朵得到休息:
·用一个不可思议的枕头可以达到一箭双雕的目的。我的一个同事的妻子在海外工作,她说这个里面装满了微小胶珠的头部/颈部/眼部枕头可以让你在长途飞行过程中得到极大的缓解,而且可以压缩,很适合打包。
·一个眼罩:在通宵飞行中,眼罩是必不可少的(你应该不会用我们之前提到的枕头来当眼罩)。在REM睡眠阶段时(睡眠的一个阶段,常伴随着眼球的快速移动),这个眼罩的波状外形可以帮助眼球合理的移动——或许你应该去买一个。
·用防噪音耳机或是耳塞来隔绝噪音:Quartz的资深记者强烈推荐Bose Quiet 25降噪耳机——“这也许是我在旅行用品上花的最值的300美元”。除此之外还有Etymotic MC3耳塞。而Hearos耳塞也是一个性价比超高的选择,仅仅需要40美分,它就可以帮助你在睡觉的时候降低外界的噪音。
香甜地入睡:
·安眠药完全出于我个人的选择。我的一位同事说一片安定(Valium)可以很好地提升让他的旅行体验:“比安必恩(Ambien)效果要好。”我更倾 向于选择一种用加州罂粟花制作的酊剂,是我的一位中医朋友为我制作的,与这个很像。一滴也许没有两片Advil PM入睡效果那么明显,但是我在之后几天的感觉要好很多。
·温和一些的选择则包括薰衣草和檀香的精油,以及甘菊茶。
在准备着陆时让自己焕然一新:
唤醒你的面部:
·在你醒来的时候,把自己的脸擦干净。没有人愿意用飞机上的水洗脸,所以尝试一下我们前文提到的含有黄瓜萃取物的低变应原纸巾吧。
·一瓶玫瑰香的面部喷雾也可以帮助你激活自己的面部,让你的肌肤焕然一新。照顾一下你的邻座,或是把喷雾给他们用一下。
·之后,重复保湿的步骤。请参阅前文的起飞前的部分。
关于你的仪容:
·一点点眼底遮瑕霜就能起到很长时间的作用,首选的品牌是珂丽柏蒂,Stowaway品牌的产品也很好,不算贵,而且很好的一点是它非常小。
·Stowaway品牌的玫瑰红腮红有一点类似我们之前提过的遮瑕霜,还可以做唇彩使用。同时还配有一个小镜子,所以你无需离开椅子,就能准确地将腮红抹到自己的脸颊上。
让自己闻起来更香:
·Soapwalla品牌的除臭霜是我很喜欢的产品,因为它无毒,而且效果很好。它的形态是糊状的,这使得我们可以很容易地用丝芙兰的样品盒子装一点点 产品来节省空间。我也是这样做的,尽管Soapwalla完整的两盎司装也可以放进行李箱,而且这家公司还提供半盎司的包装。
·在你的手腕和颈部用滚珠抹上一点温和的香水或是精油。注意你现在是在公共场合,所以避免任何气味过于浓烈或是芳香的产品。我很喜欢Olo品牌的杉木和玫瑰香,这家位于俄勒冈州波特兰市的公司主营精油和椰子油,香味非常淡雅。
为了打包所有物品,我通常会把这些飞行用的必需品装进一个袋子里,放到座位下面的包裹里——尤其是牙刷!
而飞行之后需要用到的物品(比如香波,剃刀和太阳镜)会分开包装,放进我的托运行李或是头顶的包裹里。你可以尝试一下Baggu品牌的尼龙袋,非常轻 便,而且易清洗,还有很多可爱的图案和多种尺寸供你选择。里昂比恩的产品有更多分隔,你可以与你的伙伴们一起分享,成为飞机上最受欢迎的旅客。
旅行愉快! (翻译:王慧男)
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/