- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
新 闻 加国 | 大陆 | 港台 | 国际 | 财经证券 | 数码科技 | 明星娱乐 | 体育竞技 | 环球军事 | 社会万象
当前位置:首页 > 新闻 > 数码科技 新闻排行榜 看新闻请收藏本站网址 进入论坛 头条一览

英国人被科普中国双11 促销都开始发中文了(组图)

www.sinoca.com 2015-11-12  最英国  [复制链接]  字体:

  首先来看看今天英国各大新闻媒体的头条。。。

  Singles Day 2015 just became the biggest online shopping day inhistory(Telegraph)  一个是有史以来最大的网购日;

  Chinas’Singles’Day: The World’s biggest onlineshopping spree (BBC)  一个是全世界最大的网购狂欢;

  这评价也(shi)是(zhi)跪(ming)了(gui)!

  Telegraph用了一个视频介绍了咱们光棍节的由来,以及本年度双11的0点战绩!

  看看这翻译,意译是单身节,直译就是“bare sticks holiday光棍节”~

  据说,在上个世纪90年代,曾经有大批的中国学生庆祝过“反情人节”!

  这是在为七夕节造势么。。。

  话说回来,根据科学的统计,中国30岁以下的男女比例的严重失调(男多女少)致使单身汉的数字噌噌长。

  为了帮助大家排遣寂寞,我们的杰克·马闪亮登场!

  2009年,他发现了双11的商机,为成为有史以来最大的网购日埋下伏笔~

  去年的双11创下了三分钟10亿人民币的销售额,今年在5分45秒内已经达到50亿,整整5倍,已经另大洋彼岸的腐国人民傻眼了。。。

  于是,英国人拿起计算器算出,双11这一天阿里巴巴会创下87亿人民币也就是90亿英镑的战绩,估计现在拍着自己的心肝:幸亏今年跟我们的习大大拉近了关系~

  机智的腐国人民,这时候把美国的两大购物节 Black Friday(黑色星期五)和Cyber Monday(网络星期一)加起来的营业额和中国双11的战绩相比。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/





上一篇:日本网友吐槽“双十一”购物节:孙正义发财了(图)
下一篇:阿里巴巴一招把双11交易额翻10倍 惊呆外国记者

来顶一下
近回首页
返回首页
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

相关文章
·[数码科技] 阿里巴巴一招把双11交易额翻10倍 惊·[数码科技] 成都男子“双11”网购硬盘 收到五块
·[明星娱乐] 范冰冰卖萌抱怨双11抢购浪费钱 李晨:·[数码科技] 2015双11 从数字看这场全球最大人造
·[数码科技] 中国真的不再需要“双11”?马云反正·[数码科技] 双11剁手党们一天可造个三峡 修座跨
·[数码科技] 天猫双11成交912亿 看看哪个省的媳妇·[数码科技] 双11天猫交易额突破700亿 售出超200
·[数码科技] 外媒看双11:主战场移到北京 开始走向·[数码科技] 2015阿里双11交易额912.17亿 同比增
进入焦点图片专题
1985年中国海军舰艇叛逃事件始末 震惊高层(组图)
1985年中国海军舰艇叛逃事
街拍三里屯美女的黑丝诱惑 性感撩人心魄(组图)
街拍三里屯美女的黑丝诱惑
镜头下的大国小民:经济热潮后我们还剩什么(组图)
镜头下的大国小民:经济热
曝陈道明过“双妻”生活 与左小青成公开情人(图)
曝陈道明过“双妻”生活
马伊琍4集不择手段上床8次  文章受得了吗(组图)
马伊琍4集不择手段上床8次
自称睡过600男人 日本知名爆乳女医生被捕(组图)
自称睡过600男人 日本知名
北漂大叔回乡自建独院别墅 过悠闲奢华生活(组图)
北漂大叔回乡自建独院别墅
施密特评价多位中国领导人 称这两位是天才(组图)
施密特评价多位中国领导人
编辑推荐阅读
本周点击排行
  • 24小时论坛热点
  • 本周论坛热点
  • 本月论坛热点
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.