据路透社13日报道,全球最大社交网站脸书(Facebook)当天宣布为用户设计了全新的性别系统。现在除了传统的男/女,用户在填写个人信息时还有56种新的非传统性别可选了。
脸书自2004年上线以来,对用户的性别设定一直限定在两个选项“男”和“女”。周四,脸书宣布用户将会在脸书网站的“custom gender”一栏中对自己的性别进行选择,这一下拉栏中提供了其他选项,包括“Gender Fluid”“FTM”(用来指称从女性跨越成为男性者)和“MTF”(从男性跨越成为女性者)在内的约50个术语。同时,这一性别信息当被@的时候,用户还可以选择被称为“男他或女她,或是更为中立广泛的“他们”。
脸书表示,“我们发现一些人在填写他们自己的真实性别时会有些难处,”“而这些设定和选项会让他们更真实的表达自己。”用户还可以对他们的性别代词进行选择(“他”,“她”,或“他们”)。负责脸书这一项目的一名软件工程师就是变性者。据《美联社》报道,软件一被激活,她就会将自己的性别改为 “transwoman”(指从男性跨越成为女性者)。
在脸书公告下方的近百条留言中,有人写到“迟来总比没有好,这是一种进步。”绝大多数的网民反应是积极的,有些人开玩笑说他们需要字典来查找这些单词的意思。
果壳网网友“Revolucion”认为,传统上,性的区分只有两种:男和女。剩下的一点儿都勉强归为“其他”。这种分类方法是基于生物上的“性”(sex)的。对于大部分哺乳动物来说,这样分确实也足够了:生殖需要有男有女,剩下的都是“异常”。但对于人类来说,性所起的作用远远不止生殖,它还是我们每个人的基本自我身份之一。这种社会性别(gender)和生物性别(sex)是不同的,后者由你的染色体状况决定,而前者由你的意识决定。因此,社会性别的划分就远远不能简单地概括为“男-女-其他”,很多人对自己的性别都有特殊的看法,用一个名词一揽子盖住是不负责任的。因此,数十年的性别研究产生了许许多多的名词。这些名词有些并不互斥,有些之间部分重叠,有些能涵盖另一些,还有些近乎同义词——但是性别理论认为它们都有存在的意义。毕竟,我有权对自己的性别含糊其辞,有权自由选择泛指和特指,有权在几个近义词之间选择我最认同的那一个强调侧面。
人类的自我性别认同多种多样,并不是男女二元所能完全概括的
该网友逐一翻译解释了新增的56种性别。好了,那么我们就来挨个看看这56种非传统性别都是什么意思吧。一些重要的概念已经加黑。在正式开始说之前,强调两点:
1、因为名词太多,有时不同研究者和使用者对其定义有所偏差。这里采用的定义主要依据加州大学伯克利分校性别平等资源中心、华盛顿大学Q中心以及《社会正义倡导者手册:性别指南》一书的定义。
2、注意这是性别而不是性向。以下所列的一切说的都是“我是什么样的人”,和“我喜欢什么样的人”无关。同样的,因为性别强调的是自我认同,所以单纯喜欢易装、但对自己性别没有相关疑虑的人也不包括在内。加拿大华人网 http://www.sinonet.org/