意大利摄影师Serigo Ramazzotti用镜头记录下一位选择安乐死的M先生生命的最后48小时时光。在48个小时中的绝大部分时间里,他一直奔波在寻求安乐死路上。这是他的最后一次旅行,一次走向死亡的旅程。然而对于M先生来说,这是他在寻求被自己的祖国所否定了的尊严。
M先生知道自己身患绝症,身体一日不如一日。最后,他终于下定决心要安乐死,希望可以在绝症夺去生命之前减轻自己生活的压力。然而,安乐死在他的国家是违法的。于是,像许多人一样,M先生借助汽车、火车等交通工具,颠簸近3000千米,跨越了两个国界,才来到了瑞士的巴塞尔,这里,有一位事先预约好的安乐死医生在等着他。
每年,做出同M先生一样选择的人数以百计,他们不辞千辛万苦来到瑞士,只是因为这里的法律赋予了外籍公民选择安乐死的权利。(实习编译:任洁 审稿:郭文静)
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/