2010年1月18日,在越南平阳省一座黑熊养殖场,一头月熊等待再次被抽胆汁。
非常看台
泉州惠安,一个曾经以朴实勤劳的惠安女而闻名的小城,最近因“活熊取胆”的归真堂上市风波成为全国关注的焦点。
许多亚洲民众将熊胆奉为至宝。国际野生动物贸易研究组织TRAFFIC2011年6月的报告认为,由于以熊胆作为传统药物和民俗疗法在亚洲十分普遍,人们对熊胆的需求有增无减,以致出现了大规模的偷猎和非法贩卖熊类等活动。在所调查的13个国家及地区中,除中国澳门外,均发现有商号贩卖熊胆产品,而缅甸、越南及马来西亚是熊胆产品交易最“兴旺”的国家和地区。
世界各国文明史上都曾有过动物入药的时代,但随着动物保护潮流的兴起和医学技术的进步,动物入药的做法在各国越来越少。由于“活熊取胆”本身的极端残忍,许多国家都在对熊胆产品说不。
专题文字:赵海建
新加坡:摊贩违例卖熊胆遭查
由于提取方法残忍,熊胆产品在许多国家都被归于禁售产品。
因为涉及到动物保护的问题,新加坡已经宣布禁止销售以熊胆囊和胆汁提取物为主要成分的药品。但是据伦敦动物保护协会的调查显示,新加坡的许多医药商店仍在销售这类产品。这类产品在新加坡通常是以熊胆汁制成的片剂和全干燥的胆囊出售的,最高甚至可以卖到数百美元,对胆囊粉、晶体、药膏和熊爪也有很大的需求。
据调查,新加坡大批的熊产品大多来自中国、印度、印尼、马来西亚和越南。
2010年,新加坡关爱动物研究教育协会(ACRES)接获公众通报,指有人在新加坡食品展上售卖熊胆,便派人查证,发现的确有参展摊位陈列标明为“熊胆”的产品。参展商说熊胆每个售价700新元。ACRES将交谈过程拍下,通知了新加坡农粮与兽医局。农粮局前去把产品没收,并展开调查。
英国:警署呼吁拒绝熊胆药物
在英国,制售熊胆产品是违法行为,但因越来越多的英国人青睐,熊胆成为处方药的热门替代药品。伦敦警察署呼吁英国民众认识到制取熊胆对黑熊造成的伤害,停止购买含有熊胆的产品。
近年来,中药逐渐替代处方药成为英国人的另一种选择,对熊胆需求的增加使英国逐渐成为熊胆销售的主要目标国之一。许多英国人认为,它富含熊去氧胆酸,可以使动物在冬眠时避免得肾病。熊胆研磨成粉有预防胆结石、改善视力和提振精神的作用,这一药品每年约有600万英镑的市场。
如今,在英国销售熊胆产品将面临至少5年监禁,但初犯者往往只被处以警告了事。很多店铺的亚洲老板并不知道自己已经触犯法律,因为在亚洲国家的法律中并没有将熊胆的销售列为非法。
伦敦警察署已经公布了含有熊胆产品的几种药物,并警告称这些药物现在在英国仍然有销售。伦敦警察署野生动物犯罪打击小组的伊恩・诺克斯说:“如果人们了解黑熊们为此承受的痛苦,他们就不会再购买了。”
新闻资料
韩国每年150头熊抽胆死
中国大陆和日本的熊胆在严格监管下可合法贩卖,但在柬埔寨、马来西亚、缅甸、新加坡、泰国和越南,所有交易均属违法。即便如此,由于有利可图,许多亚洲国家和地区都存在错综复杂的熊胆贸易。
在韩国,养熊业始于1981年,政府规定取熊胆汁合法,据称韩国每年因取胆汁等原因而死亡的熊有50~150头。目前,传统医药在韩国仍然大有市场。以熊胆制品为例,韩国人将其视为珍贵药材,认为其中的成分对人体肝脏恢复机能和增强解毒能力有奇效。韩国某知名药企曾推出以熊胆为主要成分的药物, 该企业在广告中毫不忌讳地宣称,吃120粒胶囊相当于吃一个熊胆。
调查发现,在马来半岛超过70%的商店皆贩卖熊胆产品。其中马来熊的熊胆商品并非全部来自该国国内,有些是来自其他国家,包括印度尼西亚、尼泊尔、泰国、越南。在马来半岛出现大量的熊胆,显示出当地庞大的需求量,而且人们漠视产品是否合法,也缺乏适当的执法。
一个必须引起重视的现象是,在日本、韩国、老挝、缅甸、越南这些国家,尽管都有熊养殖场(不论是合法或非法经营的),野生的熊产品还是比饲养的受欢迎。以韩国为例, 即便养殖场已很普及,传统医学的医生还是经常采购俄罗斯的野生熊胆。
越南开发“活熊取胆”旅游
暴利是亚洲这些国家“活熊取胆”屡禁不止的原因所在,在越南,一名养了45头熊的经营者一年取胆汁5次,可赚18万美元。
为了吸引有钱的外国游客,越南的一些旅游公司近年来开始邀请他们到黑熊养殖场。除了可亲眼目睹取熊胆汁的全过程,游客还可买熊胆粉等产品。尽管当地管理部门对此进行过处罚,但“活熊取胆”游览项目仍未根除。
为方便游客抽取熊胆,主人把熊圈养在狭窄的笼子里。游客可以用一根长针穿过皮肤刺透胆囊获取胆汁,一头熊有时一天被抽取两次,伤口长时间难以愈合。这些熊因为环境差、吃不饱,个个都发育不良,在狭窄的笼子里无法运动又要经常忍受疼痛,这样的生活让许多熊精神失常。为了不让熊抓破自己,主人们拔掉了它们的牙齿,砍去了它们的爪子。不过,所有这一切似乎并没有让外国游客在道德上进行谴责,他们还是愿意为了医治百病的稀有药品进行这种旅游。
从2005年起,越南就开始了限制贩卖熊胆的尝试。不过发财的欲望还是占了上风,非法贩卖熊胆活动仍然极为猖獗
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/