这不止是一个猎奇的故事。
故事的主人公就是这个大叔，叫安德里斯·克里格(Andreas Krieger)，这是他在1997年以后的名字。在那之前，他是相册里的那个女生，海蒂·克里格(Heidi Krieger)。
1979年，14岁的海蒂·克里格加入了柏林青少年运动学校，学校隶属于东德最有名的一家体育俱乐部。背后更大的老板是东德的秘密警察机构。
两年后，教练开始让海蒂开始服用一种蓝色包装的药丸。教练说这是一种葡萄糖，可以增强投掷铅球的力量和耐力。实际上，蓝色药丸是一种名叫Oral-Turinabol的类固醇激素，为了平衡这些激素，海蒂的配药里还被添加了避孕药。
药物副作用很快显现。避孕药让海蒂的乳房疼痛异常，类固醇的使用更让她在18岁时，体重就飙升到了100公斤，她感觉自己“像米其林轮胎一样胖”。
更难堪的是，海蒂的嗓音变得像男人一样低沉，还长了浓密的体毛。她坐飞机去参赛，空姐示意她到男士卫生间;在柏林的大街上散步，她被看做是同性恋皮条客;最严重的一次，穿着裙子的海蒂被人叫做易装皇后(Drag Queen)，当着她母亲的面。
那天，她疯了似的跑回家里，扔掉了所有裙子。
海蒂变得暴躁、易怒，并且有抑郁症的状况。但她还是找到了自己坚持下去的理由——她的铅球成绩在短短几年内突飞猛进。
1986年，20岁的她了欧洲冠军，成了东德的国家英雄。
“我唯一能做的就是努力练习，不断在比赛中获得认可，”海蒂说，“至于蓝色药丸里有没有激素，我从来没有怀疑过”。
海蒂的夺冠成绩是65英尺6英寸，比三年前提升了将近一半。
后来的研究证实，类固醇对海蒂成绩有显著影响。夺得欧洲冠军的那一年，她服用了大约2590毫克的Oral-Turinabol。这个服用量，比1988年爆出兴奋剂丑闻的男子短跑运动员本·约翰逊，还多了1000毫克。
这种激素后来被叫做“海蒂激素”。
后来解密的培训日志显示，过量的兴奋剂摄入，让海蒂每周的训练量超过惊人的50吨。最终，过量的肌肉训练压倒了她的关节和骨骼系统，她的膝盖、臀部和背部遭受了严重的损伤。1991年，25岁的海蒂·克里格被迫退役。
退役后的海蒂很快失业。曾经拥有的国家荣耀，随着东西德的合并，似乎消失了。更痛苦的是，她无法再通过训练，来减轻自己在性别认知上的痛苦。她从来没有男朋友。她和两个女人有过关系，但从不认为自己是个女同性恋。
1994年海蒂最压抑的时候，她坐进浴缸里，装满水，拿起刀片准备割腕自杀。幸好在那时候，家里的牧羊犬跑来蹭她，告诉她遛弯时间到了。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
SinoCa.COM All Rights Reserved.