继首轮3-1逆转击败乌拉圭后,在世界杯D组第二轮面对意大利的比赛中,这支中北美大黑马再次创造了奇迹——他们以1-0的比分击败了对手。这一结果不仅宣告了哥斯达黎加从死亡之组出线,同时也宣布了两战皆负的英格兰的死刑。赛后,各大英媒谈到这个结果时,一片哀嚎:
《每日邮报》:鲁伊斯的进球将哥斯达黎加送入了世界杯16强,也将英格兰送回了家。这位前锋的头球为这支中美洲球队带来了第二场胜利。
《每日镜报》:意大利并没有打破自1990年以来,小组前两战没有连胜的魔咒,而三狮军团的夏季战役正式结束。
《天空体育》:在累西腓进行的D组大战中,意大利0-1告负,英格兰就此出局。
BBC:随着意大利最终0-1负于哥斯达黎加,英格兰被淘汰出2014世界杯。霍奇森的球队在D组的比赛中连续输给了意大利和乌拉圭。
《卫报》:意大利不幸输给哥斯达黎加,使英格兰自1958年起,首次在小组赛阶段告别世界杯。
《电讯报》:鲁伊斯打入了全场唯一的进球,宣告英格兰历史性的大溃败,三狮军团命运盖棺定论。
《太阳报》:意大利0-1哥斯达黎加,这是世界末日!鲁伊斯击沉意大利,英格兰惨遭KO。
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/