居民 意群把名字改成了暖意群。
前几天,内江市威远县新场镇万祥村7组的 (huǎn 音同“缓”)中琴在赶集时,突然对本村的刘益容说:“你等我一下,我要到派出所去改姓。”
这让刘益容很是纳闷,中国历来视姓为根本,把姓当作对祖宗的继承和延续,为什么要改姓呢?原来 中琴的“ ”字属于罕见字,是日字下面一个爰字。她要改姓是因为电脑里不易打出这个字。
记者在采访中了解到,根据族谱统计,从仁寿迁徙到威远的姓已繁衍到14代,有上千人,他们均在经受着这个罕见姓氏的困扰。警方呼吁,相关部门应尽早在电脑里安装生僻字系统,这样才能彻底解决罕见姓氏居民的烦恼。
姓氏烦恼为领养老保险金改姓
中琴说,她是个家庭主妇,几乎从未出过远门,加上以前的各种证件、手续都是用手写,罕见姓氏也不受影响,所以以前没有因为姓氏遇到不便或麻烦。可是现在她年满60岁,要领取城乡居民社会养老保险金,必须要用身份证,要把名字录入系统才能打印银行卡领取保险金。而相关部门的电脑打不出这个字,有人建议她改姓。
“这让我很为难,不改吧,养老金关系到以后的生活,改吧,又感觉把祖宗背叛了。而且,姓了这么几十年,一下要改姓,心里不是个滋味,甚至觉得很别扭不习惯。” 中琴说,为了能顺利领到养老保险金,无奈之下,她选择将“ ”姓改成“欢”姓。“唉,还说科技发达,现代社会什么都进步了,没想到电脑连个生僻字都打不出来。”
多人改姓姓欢姓翻还有复姓
万祥村2组的 厚梗,在换发第二代身份证的时候也遇到了困难,当时也有人建议他改姓,但他坚决不改。他说:“哪朝哪代各个姓氏都不会轻易改,改了姓就是忘了祖宗,就是背叛、出卖自己的祖宗。”
后来,派出所的户籍警官好不容易通过电脑打出了“ ”,为他办理了二代身份证。可问题接踵而至,身份证虽办了,但到哪里去办事都不通用。在银行去存钱,大多电脑打不出来,钱存不了,他只好将钱存到爱人名下。
因为办驾照、乘飞机、升学和办任何手续都受到限制和不便, 氏家族好多人都只得改了姓,有的改成了“欢”、有的改成了“翻”、“番”。威远县新场镇麻柳村的 意群把“ ”改成了“暖”,成了暖意群,不仅字形变了,读音也变了。威远县观英滩镇牛王村的 勇,则把身份证打成了日爰勇,单姓成了复姓。
此外,记者还在部分“ ”姓村民的户口簿上看到,凡有“ ”姓的都只打了名字,姓则是用一个问号代替的。
各方说法难打生僻字更难通用
新场镇派出所的户籍警廖倩说, 姓办理户籍手续一事,让他们也很头痛。“不说这个字不容易打出来,就是打出来办理了身份证,换到其他地方使用也挺麻烦的。因为其他很多地方的电脑或工作人员打不出这个字,无法办理相关手续和证件。”
新场镇信用社主任李开祥说,电脑里打不出“ ”字令他们的工作人员也很无奈。“虽然存钱办手续我们也可以用手写,可是现在上级联社和一些银行不认,必须要电脑打印,怕手写作假骗钱,不允许手写。”李开祥说,他们曾向上级单位反映过,可是目前还没有解决这一难题的办法,因此工作人员只好请“ ”氏居民用他们家里其他人的名字存钱。
据新场镇劳保所工作人员夏青介绍,由于电脑里打不出“ ”姓,因此无法交到威远县社保局,也就办不了相关手续。“就算我们好不容易找到这个字,办了相关手续,他们拿到银行或邮局、信用社也取不到钱,别无他法,只好劝他们把姓改了。”
而新场镇群工办的主任郭祥万说,因为这个罕见姓氏,常有“ ”姓村民要求解决这一难题。他说,目前来说,光靠个别部门是没法彻底解决的,还得请制造、生产软件的专家把“ ”字和其他生僻字都编入电脑字库,进行统一升级、更新换代,类似问题才能得到根本解决。加拿大华人网 http://www.sinonet.org/