在我们访问的村子里,一妻多夫很普遍。我拜访过的几位老人,或是兄弟中有共妻的,或是给儿子们只娶了一房媳妇,或多或少家庭里都有这种情况,相处的结果,多半都蛮融洽,只有一例因婆媳不合而分家,最后离婚收场。在人多地少,多数青壮年劳力外出打工的当地,这种安排因为能凝聚家业而备受青睐。然而听说终究只是听说,当事人的声音我不曾耳闻。直到我访问了白玛。
那天的调查其实已经接近尾声,乡里的车再过一小时就要来接了。我和我的小翻译正在村口盘算着下一步的去向。这时小卖部前坐着的几位大婶招呼我们来了——我们每次访谈付的劳务费相当于当地一个壮劳力半天的工资,大约是她们这么殷勤的一个原因吧。
白玛的一位邻居把我们让进了她家,家中只有她一个人带着三岁和四岁的两个女儿,其他人都出去干活去了。26岁的她身上一袭黯旧的藏装,眼睛似乎总是努力在向两个相反的方向看去,因此显得有些怪,但却满溢着和善的笑意。
这户人家有10口人,公公、婆婆,他们的三男二女共五个孩子,以及白玛和她的两个女儿。大哥和二哥都是小学未毕业,现在外打工,从事修路和建筑,三弟在地区读高中,两个小姑子则都在外面做服务业。就人口结构而言,是本地很典型的大家庭。家里有30亩地,多半种了青稞。还有2头黄牛、1头奶牛、1头小奶牛、2头小黄牛和1头毛驴以及14只山羊。经济情况在这个村属中等。
例行的问题问完了,我喝口茶,开始问起她个人的情况。白玛生在距这里不远的另一个村,家里有两个姐姐和两个弟弟,本人没有上过学,也不识字。当初嫁过来之前,并不认识这家的任何人,一切但凭媒人牵线,父母作主。是当地盛行的包办婚姻。她自己则连聘礼和婚礼的花费都不清楚。
访谈过程中,小女儿一直在妈妈身上赖着动个不停,为了安抚小家伙,白玛开始给她喂奶。小翻译是个才17岁的男生,害羞地低下了眼神,而白玛依然和善地笑着,回答着我的问题。加拿大华人网 http://www.sinonet.org/