长城上,威廉在讲述长城的变化。他说,保护长城,是人类共同的一个使命,不论国籍。 孙怡 摄
摄于20世纪30年代,一大一小两座烽火楼并肩屹立在潮河边。 威廉・盖洛(美) 摄
摄于2004年,姊妹楼荡然无存,连潮河也消失了。威廉・盖洛(美) 摄
威廉・林赛,英国人,55岁。
作为长城保护的倡导者和践行者,威廉于1998年获国务院颁发的友谊奖章,2006年获英国女王伊丽莎白二世颁发的大英帝国勋章,2008年获北京市政府颁发的长城友谊奖。
6月15日,在山海关长城博物馆,威廉・林赛20余年来的心血结晶,84组相隔百年的长城新老图片对比展举行。
回望长城
两个威廉的长城“对话”
6月15日上午9时30分,长城新老图片对比展开幕前,威廉・林赛在一张展板前伫立良久,在他看来,那是两个威廉穿越百年的长城“对话”,也是促使他重摄长城的最初动因。
展板上展出的两张照片都拍摄于河北遵化县罗文峪长城,一张黑白,一张彩色;同样的地点,同样的背景,拍摄者都名为威廉,时间却间隔了79年。
1987年,威廉完成从嘉峪关到山海关长城全线的徒步,1989年在英国出版《独步长城》一书。1991年,威廉在BBC广播电台的谈话节目中,介绍了自己徒步考察长城全线的经历。
不久,一位英国老妇人致信威廉,说她拥有一本1909年出版的《中国长城》一书,作者是美国人,巧合的是,作者也叫威廉,威廉・盖洛。玛约丽把《中国长城》赠予威廉,并附言:“这本书寄得太晚,也许没有使用价值了。”
而在威廉・林赛看来,这本书的价值超过了他的想象。
如今,当两张照片摆在一起,威廉・盖洛1908年拍摄的罗文峪敌楼清晰可见。仅时隔79年,让威廉・林赛痛心的是,老威廉照片中的罗文峪敌楼,在他的照片中已不复存在。
100多年间,长城因自然、人为、战争等因素遭到毁坏,尤其是通过新老照片的对比,威廉发现一些曾经完整、壮观的景象已经消失,或只留下断壁残垣。
两个威廉以这样的方式“相逢”,威廉・林赛认为这无异于命运使然,让他踏上了重摄长城之旅。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/