俄欲改岛名 战舰宣主权
据日本《读卖新闻》今晨报道,俄罗斯新政党公正俄罗斯党欲更改俄日争议领土南千岛群岛(日称北方四岛)的俄文名称,并从今天开始向岛上居民征求意见。
报道称,向民众征求是否改名的意见的同时,该党还将募集岛名。据俄罗斯媒体报道,公正俄罗斯党领导人波诺马连科本人提议将国后岛改叫“卡扎奇岛”(音译)或“乔卢奴伊岛”(音译)、而择捉岛则改名为“罗梭肖布伊岛”(音译)或“卢伊布奴伊岛”(音译)。
迄今为止,千岛群岛的俄罗斯名称一直沿用日文名称的谐音。按照国际法,命名权是行使主权的重要组成部分,俄罗斯此举正是向日本宣示领土主权。
另据俄罗斯《莫斯科时报》日前报道,俄罗斯国防部发表声明称,将于8月25日至9月17日期间派遣舰艇编队前往千岛群岛巡逻,其发言人表示,此次行动正是向日本发表主权声明,虽然有可能激怒日本。
俄发言人透露,舰艇编队由“涅韦尔斯科伊海军上将”号大型登陆舰和“卡拉尔”号拖船组成。根据巡航计划将在南千岛群岛的国后岛和择捉岛停靠。本次巡航是为了纪念二战期间阵亡的苏联红军。
编译/杨三锋 记者 杨铮
专家观点 领土问题俄罗斯不会让步
中国人民大学国际关系学院庞中英表示,日俄间的岛屿争端有着非常复杂的原因,俄罗斯近日在这一问题上示强,实际是对其加强在亚太地区的存在,以及对美国新亚太战略一种敏感的反应。
庞中英表示,在普京执政下,俄罗斯在复兴,一个标志就是俄重新回归亚太,对远东地区、西伯利亚地区和太平洋地区加强了实际存在和控制。
此外,为防止美国的导弹防御体系将俄罗斯从欧洲和太平洋两面包围,俄罗斯不会就俄日领土问题让步。(综合)
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/