贝尔斯
3月16日，媒体记者在贝尔斯位于塔普斯湖的房子前聚集。
邻居眼中的爱国者、妻子眼中的好丈夫、上级眼里的好士兵……
他，屠杀孩子的凶手
贝尔斯在阿富汗的任务是协助一支特种部队维护潘杰瓦伊地区的村庄稳定。
11日凌晨，他进入两座村庄的3处民宅，先后枪杀16名平民、打伤5人。受害者中包括9名儿童、3名妇女。当地村庄一名长者住所内11人被打死，包括年龄6至9岁的孩子。村民称，美军士兵打死村民后还在尸体上泼洒化学物质，点燃焚烧。
事后，贝尔斯返回基地自首，随即被捕。
他，为什么要屠杀妇女儿童?
涉嫌在阿富汗枪杀16名平民的美军士兵姓名和照片16日曝光。当天晚些时候，美国军方证实涉案士兵为罗伯特·贝尔斯，陆军上士，确认其已抵达美国堪萨斯州一座基地。
在邻居眼中，他拥有一个“模范家庭”。但调查发现，他在赴阿富汗前很不情愿;而且在美国国内有两次违法记录。编译/张振
A面 战争中的爱国者?
罗伯特·贝尔斯，一名训练有素的狙击手，隶属美国陆军第二步兵师第三“斯特赖克”旅。根据军方记录，在过去11年，贝尔斯3次被派往伊拉克，分别是2003年至2004年，2006年6月至2007年9月，2009年9月至2010年8月。
“最好的士兵之一”
《华盛顿邮报》报道，他在伊拉克服役时的排长克里斯·亚历山大中尉说，他执勤时表现很出色，“救了很多人一命”，“贝尔斯依旧是我共事过的最好的士兵之一”。
2009年，贝尔斯曾接受媒体采访，回顾了2007年在伊拉克扎尔卡的一场战斗。那场战斗在“装备精良且疯狂的”什叶派武装人员和来自华盛顿州基地两支美军之间展开。
敌方共250人阵亡，81人受伤，而贝尔斯所在部队无一伤亡。部队官方记录将这一战斗描述为“神启”一般。
“作为这支部队的一员，那天是我最骄傲的一天。”报道引用贝尔斯的话说，“我们把平民和敌对武装人员分开对待，受到我们帮助的人在三四个小时前还曾试图杀死我们。我想这就是作为一名美国人和一个坏人之间的不同，后者让自己的家人陷入危险的境地。”
贝尔斯称，战斗中“最酷的部分是，大家在地上挖散兵坑进行战斗，像二战一样”。
“最温柔的父亲”
他的邻居最近成为了媒体采访的常客。
凯西·霍兰德在他隔壁住了6年，在她眼中，贝尔斯一家就是一个“模范家庭”，知道阿富汗发生的事件后，她感到“震惊”，“作为一个军人，他态度一直很好”。
她说，“我无法相信是他干的，看不出任何迹象……他对服役有很好的心态，从没有为服役的事生气。我听他说起当兵的事的时候，他总是用那种语气，像这就是我的工作，我就是干这个的。”
她说，“他就像那种拥有最多爱最温柔的父亲。他只要在家总会在室外陪着2个孩子玩。现在的事情，看起来一点都不真实。”
贝尔斯的两层楼的房子，门前悬挂着美国国旗。
他的妻子是西雅图地区一家企业的高管。她对贝尔斯的律师布朗说，她得知丈夫卷入到阿富汗的事件后完全感到震惊，她说，自己的丈夫“在婚姻中一般都很和善”。加拿大华人网 http://www.sinonet.org/
SinoNet.ORG All Rights Reserved.