蛮有自嘲精神:日本老兵漫画下的中国地道战(组图)

　　玩纸飞机把父母玩进宪兵队的台湾小孩儿

　　这是一个叫做富泽写的书中的插画：

　　话说日本人在台湾大抓“传单党”，开始几年还扔得不多，等到美国参战，那就变本加厉了。“台湾同胞们，你们在日本殖民统治下受苦了。但是，这样的痛苦就要终结了。我们已经打到了你们身边，将要打败野蛮的日本帝国主义者，并欢迎你们回到祖国的怀抱。请不要受日本军阀的欺骗……”面对这样的宣传攻势，日本宪兵队对“防谍”也就越发重视起来，甚至变得颇为神经质。规定见到传单不得阅读，必须立即上交，否则将受到严惩。作为日本兵的富泽也吃过宪兵的苦头。

　　当时台湾的旗山落了很多传单。有个小孩儿在香蕉林里拣到一枚，觉得制作传单的纸张非常挺括，于是拿来做成了纸飞机。不料，正玩的时候，一个日本宪兵正好开着摩托车经过。那孩子怕玩耍被人看见，连忙把飞机往衣服里面藏，反而引起了宪兵的注意……

　　结果，是宪兵拎着孩子的脖子找到了他们家，把他的父母抓了起来，严讯是不是中国特工。

　　“奸你老母”事件现场

　　 一个日本兵泽田，到台北繁华的西门町逛街，一不留神和一个骑车的台湾小伙子撞在了一起。小伙子被推倒，起来以后泽田还教训了他几句。结果，这个小伙子面含微笑，“礼仪正“地回答道：“Kanniulou”“Kanniulou? 什么意思？哦，是日语的‘堪忍’，表示他没事儿？这台湾人的日语还不行啊。”泽田这样想着回营了。

　　回营后遇到富泽，泽田不无得意地说了自己的经历，等说到自己训斥了对方，对方还表示“Kanniulou”这段，富泽忍不住大笑。难道不是“堪忍”的意思？泽田问。

　　“当然不是啦！那句话当然不是堪忍，”在台湾的年头比较长的富泽回答，“那是‘奸你老母’啊！”

　　泽田: %$%W#W@!!!!　加拿大华人网 http://www.sinoca.com/