美国司法部长称拉登无投降迹象 击毙属合法自卫

　　美国司法部长霍尔德当地时间4日在国会作证时表示，美军击毙基地（Al-Qaeda）恐怖组织领袖本-拉登（Osama bin Laden）合法且属于国家自卫行为。

　　霍尔德是在参院司法委员会作证时作以上表示。

　　霍尔德说，1日对本-拉登展开的行动，是“刺杀或逮捕任务”。“如果他曾试图投降，我认为我们当然应该接受。但并无迹象显示他想要那么做，因而他被击毙是适当的。”

　　霍尔德更进一步说，即使他有意投降，英勇海豹成员为了保护自己及在建筑物内的其它人，也会依据情况而行动。

　　霍尔德说，本-拉登是美军的合法军事目标。“在战地以敌军首领为目标是合法的。这项任务符合美国的法律和价值”。

　　美国3日承认本-拉登被攻击时并未武装，这已引发对美国违反国际法的控诉。

　　美国官员3日透露，美军第1枪击中本-拉登胸部，第2枪击中头部靠近左眼部位。

　　官员说，共有5人当场被击毙，包括本-拉登、他的儿子哈立德（Khalid）、一位化名为科威特（AbuAhmed al-Kuwaiti）的男子、科威特的妻子及妻舅。其它妇孺都未受到伤害。