美国总统国土安全暨反恐助理布瑞南今天(台北时间3日)透露,白宫对美军在巴基斯坦的猎杀奥萨玛.宾拉登行动,是实时而目视监控,展开行动时,白宫人员简直是「度秒如日」,而在猎杀行动展开前几个月,已有一个工作小组定期讨论如何进程宾拉登,布瑞南也证实,宾拉登已经於美国时间2日,依照伊斯兰教习俗海葬。
布瑞南(John Brenan)透露,巴基斯坦政府是在美军飞机载着宾拉登尸体飞离巴基斯坦领空後,才接获美方通知。布瑞南承认,美方非常担心巴基斯坦在美军采取行动时,发觉情况有异介入而坏了事。欧巴马总统在美军完成任务并飞离巴基斯坦後,才放下一颗忐忑的心。
布瑞南在白宫例行记者会上说,白宫相关官员昨天中午即开始集会,在美军於巴基斯坦采取行动前,欧巴马加入会议,整个「猎宾行动」白宫都同步目视监控进行,一直到行动结束。布瑞南形容行动进行时,可能是与会人士一生中最焦虑时刻,简直是「度秒如日」,气氛非常紧张,许多人简直都快停止呼吸。欧巴马尤其担心参与人员的安全。当美军进入建筑物,并发现标的应该就是宾拉登时,大家都松了一口气。欧巴马在美军及宾拉登尸体安全离开後,才真正安下心。
中央社报道,布瑞南被问到白宫是如何同步目视监控前线行动时,不愿透露细节,他只证实白宫是在进行时的基础上,实时目视掌控行动进展。记者追问既然能目视监控,能不能听到枪声?布瑞南不愿直接回答,只重申「我们有办法实时监控情势」,记者会现场传出笑声。
被问到是否担心巴基斯坦发现美军行动而介入时,布瑞南承认美方的确非常担心他们会有所行动。他说,整个行动的设计是将巴基斯坦军队介入的可能性降到最低。还好行动未惊动他们。美方是在美军和美国飞机全部飞离巴基斯坦後,才通知巴方。
布瑞南也表示,在猎杀宾拉登行动展开前的几个月,已有一个工作小组定期讨论如何进程宾拉登,根据各种可能发生的状况,作出各种不同的进程方案。例如活捉後要如何进程,如果击毙又要如何进程等。布瑞南说,小组请教过伊斯兰教专家,他们都一致认为海葬是适当的伊斯兰葬礼,也最符合各方利益。
布瑞南说,根据伊斯兰习俗,死後必须在24小时内下葬。因为宾拉登的尸体从巴基斯坦移出後,还需要进行许多必须做的手续,包括认尸、量身高、体重、初步检验 DNA等,时间非常紧凑,所以最适当的方案就是海葬。布瑞南表示,宾拉登遗体已於美国时间2日完成海葬过程,完全依照伊斯兰礼俗。但他不愿通过确切时间及在何地点进行等细节。
被问到为何不公布照片以昭公信,同时避免伊斯兰世界传出阴谋论时,白宫发言人卡尼(Jay Carney)说,从昨天事情发生到现在还不到24小时,美国已公布了许多信息,美国会继续公布可以与外界分享的数据,让全世界及美国人民了解实际情况。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/