阿富汗警察用中国造的56式冲锋枪进行训练(高清)

　　去年三月我翻译了一篇当时最新的美国枪弹杂志里面的文章。这是一篇由美国记者发回来的较为软性的报道，这里姑且把翻译出来的文章中较为有趣的一部分让有兴趣的网友分享一下。话说该杂志的记者在阿富汉花了数月的时间实地调查研究了当地拥枪的民众和枪械市场，得出了如下的结论 （下面是翻译的部份）:

　　训练中的阿富汗警察在使用中国造的56式冲锋枪

使用万国牌枪械的阿富汗人

　　在阿富汗这个地方，你能找到世界枪械历史上生产过的任何枪款，从老牌英帝国的单打一到现代的俄国AK74。有趣的是，使用率最高的是AK47系列的各国造枪械。（按： 这里说的是使用率最高，不是最守欢迎）其中当然还包括了本地人自己山寨出来，五花八门的仿AK47产品。

　　这里的美军基地早期曾经有过这样的规定，凡是在基地担任保安的本地人员，必须自己携带武器。而不当值的时候，他们的枪支要放在基地的军火库中保管。因而基地的军火库成了万国枪械展览会，无可置疑地，AK47当之无愧地排在榜首。大概用屁股都能想到的是，阿富汗这个地方可没有什么互联网和EBay之类的东西。所以要知道枪械的价格，你就得做人肉市场调查。经过不懈的努力，记者得出了下面的评论和价格。

　　AK系列的使用是不分男女老少的

加拿大华人网 http://www.sinoca.com/