香港特区政府康乐及文化署(康文署)上周禁止一名毕业于“国立台北艺术大学”的舞台剧监制在与官方合作的活动中,在场刊上印上“国立”的字眼。戏班最后决定抽起有关的资料,拒绝登出“被删减”的个人简历。
事件引起台湾舆论广泛关注和热议。“国立台北艺术大学”校长杨其文怒批康文署“愚蠢”和“极粗暴及缺文明素养”、“与朝鲜没两样”;台湾驻港机构台北经济文化办事处表明会向香港方面交涉。
对此,香港特首梁振英今晨(3月22日)表示,民政事务局长刘江华将回应。中午12时35分左右,刘江华见记者时表示:“康文署与香港不同艺术团体经常有交流合作,都是基于合作和互相尊重,会检视康文署与各个艺术团体在交流沟通和一些协作方面,会继续保持良好的合作关系。”之后刘江华用英语重申了一次声明,没有回答提问即离开。
刘江华见记者
港府禁用“国立”字眼,台湾监制简历不合格
据香港南华早报报道,3月21日晚,香港“糊涂戏班”在其脸书(Facebook)专页上发帖回应传媒有关《第三谎言》场刊的查询。戏班称,3月18到20日,舞台剧《恶童日记第三部曲之第三谎言》在荃湾大会堂演出,节目由港府康文署主办,场刊也由该署负责印制。 制作场刊期间,制作团队个人简历部分,戏班的艺术行政主任兼执行监制罗淑燕的建立中,有毕业于台湾“国立台北艺术大学”一项。
罗淑燕照片仍然展示了“国立台北艺术大学”的学位证书,并留言声称“在一个没有自由的国家生活,没有创作自由,没有言论自由,那就足够? 糊涂戏班称,康文署负责职员口头表示,场刊中不能有“国立”两个字,要求删除,就算改为英文“Taipei National University of Arts”也不获批淮,戏班多番争取都未能改变决定,并建议以“北艺大”取代。
糊涂戏班成员
戏班称,母校名称是一个基本事实,刊出全名亦是一种对学术与艺术的尊重,因此宁愿抽起有关资料,拒绝登出被删减的个人简历。戏班称,这是“无奈的选择”,“深切希望香港继续享有言论及创作自由”这个“最珍惜的核心价值”。 截至观察者网发稿,糊涂戏班的这个帖子已经获得了240个分享,487次点赞。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/