高雄市一对听障夫妇,吵架音量大,嘿咻的叫声也很吓人,邻居被扰安宁又不知如何开口,后来请来手语老师当翻译转达民怨,让听障夫妇很不好意思,以手语承诺下次改善。 这对年约40多岁的陈姓听障夫妇先天失聪,结婚近8年育有一子,以临时工为业,平常以手语沟通,但经常因为沟通不良发生争执,由于夫妻俩居住的社区入夜后很安静,白天邻居听到两人吵架,吵完就和好,半夜“嘿咻”时的叫声也惊人,邻居想劝诫却难以启齿,曾报警处理,但员警上门按铃,夫妇两人却因听障未来开门,只好离去待下回再处理。
后来陈姓男子涉及家暴,妻子申请保护令,两人被家暴防治官列为辅导对象,有一回社工访视邻居从侧面了解夫妇俩相处情形,邻居抓住机会反映说,白天两人感情变好了,但是晚上太大的“嘿咻”声音又吵到邻居无法入睡。
据悉,从社工告知后利用上门宣导时,请手语老师告知邻居的感受,陈姓夫妻才知道“嘿咻”叫床声音让邻居听见,觉得非常不好意思,也以手语表示下次改进!
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/