英报:为什么中国富人想生活在大别墅和假城堡中

　　据《参考消息》4月27日报道，一位房地产开发公司营销主管说，在中国购买欧式或美式别墅的有三类人。他说：“第一类人很有钱，但受教育水平不高。他们喜欢奢侈的巴洛克、都铎或洛可可风格的别墅，因为这些别墅金光闪闪、金碧辉煌。第二类人出身富裕家庭，受过良好教育。他们喜欢低调、简单的风格。第三类是来自山西的土豪，他们有钱但没文化。他们只想拥有最大、最豪华的别墅。”

　　英国《金融时报》网站4月25日刊登题为《为什么中国富人想生活在大别墅和假城堡中》的报道称，随着中国经济的繁荣，大型公馆也在崛起。这是一种面积超大的昂贵别墅。过去10年来，中国富豪模仿西方人，纷纷搬入别墅区居住。有些别墅的设计照搬凡尔赛宫和白宫的样式，显得很俗气。但有的则颇有品位。

　　《原始副本：当代中国的建筑模仿》一书作者比安卡·博斯克说：“中国的房主把这些欧式住宅当成显示他们的世界性和成功的东西。”

　　报道称，从北京中部出发，开车一小时就能见到这样的建筑。这里石子铺就的街道上坐落着西班牙、意大利和法式别墅。街道则环绕着一个壮丽的罗马风格的会所。该会所内部是用意大利城市命名的娱乐室，其中的工作人员穿着夸张的服装。

　　中国最漂亮的别墅争相在富裕程度上超过对手。在北京，御河城堡向人们提供5000平方米宫殿式的豪宅，并且都用进口的德国莱姆石建造。上海的一个别墅项目则以豪华浴室和内部电梯为卖点。在大连，英伦风格的万科西山别墅区甚至提供英式管家服务。

　　据报道，1937年前，诸如青岛和上海等有外国租界的城市里，欧式住房相当流行。共产党掌权后，大部分独立式住宅被分割成很多住房。今天，对资本主义或“中国特色社会主义”无节制的追求不仅带给人们更多金钱，还带来无限的选择。选择居住在外国风格的别墅内彰显着自由与财富。别墅区所使用的诸如“皇家庄园”和“顶级贵族”等名称则打造了一种上流阶层的形象。

　　报道称，采用西式建筑还帮助填补一种文化空虚。文化大革命时期，中国自身的很多遗产遭到破坏。于是，外国设计填补了这个空白。博斯克说，不久前，人们还不愿购买具有中国元素的住房，因为它们等同于挣扎与贫困。很多人会寻求欧式或美式风格的住房，因为它们“同金钱、权力和文化影响力相联系”。这就是我们看到这么多美国白宫和法国凡尔赛宫的复制品的原因所在。它们都是成功的象征。

　　住别墅也有一些实际的好处。上海和北京这些大城市狭窄、拥挤，还有雾霾。移居到城市的边缘，人们能有空间停放私家车，还能享有一个大花园和较清洁的空气。

　　报道称，然而相对来说，别墅依然是一个不大的市场。中国政府已经开始限制开发新别墅区。

　　过去，人们购买别墅的目的是投资，这导致许多巨大的别墅区空无一人。今天，大多数人购买别墅是为了居住。品位也在改变。随着中国在世界上的影响力加强，四合院等有着传统中国特色的庭院开始受到更多青睐。不过，目前，都铎、巴洛克和洛可可等建筑风格依然是中国富豪们的中意之选。