因窃听门关闭 《世界新闻报》墓志铭:悲伤但骄傲

　　昨天（周日），英国最经典最畅销的小报《世界新闻报》（ News of the World），走入历史的终结。随着爆出窃听风暴和贿赂警方买料丑闻，这份有着 168年历史的小报，出版最后一期──第 8,674期。这一期，封面头条不再是卧底记者揭黑幕或揭阴私的爆炸性报道，而是该报为的「墓志」：「谢谢，再见。经过 168年，我们终要向 750万忠实读者悲伤但骄傲地道别。」

　　《世界新闻报》于 1843年创报，直至 2000至 2006年闹出的窃听风暴越闹越大，不只聘私家侦探窃听 2002年失踪遇害少女手机妨碍调查，原来 2005年伦敦爆炸恐袭死难者家属、伊拉克战争阵亡士兵家属、名人政要皇室统统都在窃听名单上，人数多达 4,000。过了火位，加上贿赂警员， 80岁的大老板梅铎（ Rupert Murdoch）终于决定停刊。

　　《世界新闻报》 250员工上周四惊闻噩耗，前路茫茫，但报社上下前晚按捺着悲伤心情，有人更穿着印上「再见，残酷的《世界新闻报》，我今日要离开你」的纪念 T恤上班，决心完成最后的 8,674期。

　　最后，总编辑迈勒（ Colin Myler）率领全报人员走出报社，指第 8,674期是同事手足在「非常艰难的一天」，用专业精神炮出来。他感谢他们后，说按照英国报业的「最优良传统」，收工后与同事一起去酒吧。他又向守候访的记者展示最后一期的头版和底版。

　　头底两版都用过去头版拼贴而成，但头版则堪称是《世界新闻报》的「墓志铭」。报头侧边，加上「世界最伟大报章， 1843-2011」，大题是「谢谢，再见」，底下小题说「经过 168年，我们终要向 750万忠心读者悲伤但骄傲地道别」。

　　悲伤是可以理解的，最后一期在第三项全版社论就写着，《世界新闻报》 2006年之前几年「迷失路向」，有人藉窃听取消息，为此该报真心致歉。骄傲，社论说是因为该报创刊以都以报道国内和世界新奇消息为宗旨，「经历历史、纪录历史和创造历史」，「成为英国生活一部份，在星期日就像一顿烤晚餐那麽重要」。

　　《世界新闻报》最后一期厚 68页，的确没有了如此厚迭迭绝不沉闷的小报，英国人星期日的生活会变得沉闷了。要知道的是，该报 1843年 10月 1日出版的第一期，头条是一个杀妻医生海上潜逃落网记，甚有草根趣味；在同年平安夜，又连载了一名作家的新小说，就是狄更斯的《圣诞颂歌》。之后，「铁达尼号」沉没、两次世界大战、英格兰 1966年夺世界、戴安娜逝世等历史大事，都见证了。

　　大事之中，又夹杂了一件又一件独家性丑闻，像「好男人」碧咸和杰斯都背亲偷食。该报又有侦查报道， 20多年来令逾 250名罪犯落网。卧底报道中，「假酋长」马哈茂德（ Mazher Mahmood）是星级人物，擅长扮酋长富商，设局套取内幕，曾揭出安德鲁王子前妻莎拉为钱出卖前夫。该报由 19世纪反童工，到近年向阿富汗服役英军子女派玩具当圣诞礼物等，都发挥着为民请命的精神。

　　当然少不了是带点咸味的第三页女郎，大卖半裸或女星性感照，虽被批歧视女性，该报却乐此不疲，最后一期精选包括 Kelly Brook和 Kylie Minogue在内十大第三页艳照，称她们为「数以百万计读者带来乐趣」。

　　百年老报，说到底有功，《世界新闻报》在恍如讣闻的社论中，就希望公愤平息后，「历史会以我们历年做过的事评定功过」。虽然众怒未平，但昨天英国人都想买到最后一期留念，该报亦加印一倍至 500万份。伦敦有报贩指前晚优先发售的第一版，五分钟就卖了 50份。有老读者则拿着一份说：「很难想像星期日没有了你。」

　　但盖棺定论，传媒犯失了操守，必受到严惩。 80岁的梅铎跟无数读者一样，昨日由美国飞到伦敦，坐着红色 Range Rover进入报社，亲自收拾残局，手上都拿着最后一期《每日新闻报》。