美媒图解美国汽油价格组成 揭涨价背后原因(组图)

　　只涨不跌的油价至今让我们搞不清楚，我们每天消费的汽油价格，到底是如何构成的？这篇《大西洋月刊》的文章，却明明白白地说明了美国的汽油价格是如何构成的。

　　What Determines the Price of Gas: A Visual Guide

　　在一片质疑声中，美国汽油价格已攀升到近4美元一加仑。（译者注：1美制加仑=3.785公升）这为正在从房地产萧条，信贷危机和严重衰退中复苏的美国经济新添了愁云。我们的汽油价格到底是如何构成的？为何会突然间这么快上涨？（译者注：这是4月27日美国的汽油零售价格）

　　每年，美国能源情报署会将每加仑的汽油价格分解成四个组成部分：首先，是各州和联邦政府征收的汽油税，约在每加仑20美分到50美分之间。其次，汽油的配送，营销和精炼成本构成了汽油价格的第二个组成部分。而要把原油变成可供在加油站销售的汽油，还需要提炼，通过管道输送，卡车装运，采购和转售等环节。运输距离的长短，提炼油质的高低和加油站网点的多寡都会影响汽油的零售价格。

　　最后，原油价格在过去四年里，已经涨了三倍。在2004年，当时的原油价格为每桶37美元。那时，原油价格占普通汽油零售价格的比重为47%。而今，原油价格已逼近每桶111美元，因而原油价格在汽油零售价格中的占比已经到达三分之二。（上图：美国每加仑汽油价格的构成和比例的示意图。由上到下分别是：税收 12%，配送和营销费用7%，提炼费用13%和原油价格68%。）

　　而就在短短五个月中，每桶原油的价格就上涨了30%，从85美元上涨到了110美元。为了探明其中原因，我向在华盛顿的数位能源专家求教，并制作了如下的饼图。虽然我制作的这个饼图是基于我和专家交流所得，而不是实测。但我认为，它有助于我们了解这些因素占汽油价格中的比重。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/