事情是这个样子的:
某个韩剧看不起中国料理的台词在中国网民间成了热议的话题。此新闻于是引用了中国报纸的新闻内容。
在这个韩剧中男女主角对话说:韩国料理真的是有好多种类耶.中国料理虽然也有好多种,但全是些炒的或炸的。
还说中国的茶叶都是假的,你不知道中国有西湖龙井、洞庭碧螺春、黄山毛峰、庐山云雾茶、安溪铁观音……
在微博里中国网民的评价是:「我扔你一脸的北京烤鸭!」「我扔你一脸的烤全羊!」「我扔你一脸的兰州拉面!」
一个以烤肉和泡菜这种原始烹饪方式为荣的蛮荒民族,叫板中华美食,世界人民都要笑了。煎炒烹炸各种手段、鲁川苏粤各种菜系中国的美食说上三天三夜都说不完。最爱吐槽韩国料理的日本网民忍不住了,纷纷留言!
以下是日本网民的评论:
1、(y_a*****さん モバイルからの投稿.
韩国料理が中华料理に胜てる訳ないでしょ!
しかし中国は投げつけるの好きだね)
>>韩国料理怎么可能赢过中国料理呢!但是中国人貌似很喜欢扔东西呢。
2、(tyo*****さん モバイルからの投稿.
朝鲜人は周囲に不快感をばらまく天才だな)
>>朝鲜人果然是向周围人散播不快感的天才啊
3、(chi*****さん.
辛いしか能の无い韩国料理は中华料理の足元にもおよばない!)
>>只有辣味的韩国料理连中华料理的脚跟都算不上!
4、(som*****さん.
ぶっちゃけ中华料理は最强に近いだろ!
韩国料理って言われても、キムチとビビンバくらいしか思い浮かばん。
逆に変に韩国料理に详しかったら、気持ち悪がられるし。)
>>中华料理应该是接近最强了吧!说起韩国料理来,我只能想起泡菜和拌饭。反而对韩国料理了解多了很让人觉得恶心。
5、(kat*****さん モバイルからの投稿.
世界三大料理の中华料理とは比べものになるわけない。)
>>(韩国料理)连和世界三大料理之一的中华料理比较的资格也没有。
6、(ban*****さん モバイルからの投稿.
中华料理>>>>>>韩国料理)
>>中华料理>>>>>>韩国料理
7、(hor*****さん.
朝鲜人てのは自分の事を自慢して他民族をけなすことしかできない民族なんだな。
ドラマや报道が捏造だって一般の朝鲜人は気づかないし、分からない。
问题なのはそんなドラマを日本でも放送してるって事だよ。
法律改正して韩国のドラマ、K-POPは放送禁止でいい。
韩国では日本のドラマやコメディ流せないんだから文句はないだろ。)
>>朝鲜人真的是只会吹嘘自己来贬低其他民族的民族啊!
捏造的电视剧和新闻报道一般的朝鲜人也不会明白真相。
有问题的是那种电视剧在日本也在播出着。
赶紧修改法律禁止韩剧以及韩国K-POP明星的播出吧。就像在韩国不播放日本的电视剧他们也没有意见吧?加拿大华人网 http://www.sinoca.com/