- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
新 闻 加国 | 大陆 | 港台 | 国际 | 财经证券 | 数码科技 | 明星娱乐 | 体育竞技 | 环球军事 | 社会万象
当前位置:首页 > 新闻 > 明星娱乐 新闻排行榜 看新闻请收藏本站网址 进入论坛 头条一览

在英国人眼里 彭丽媛居然是个摇滚明星!?(组图)

www.sinoca.com 2015-10-24  观察者网  [复制链接]  字体:

  今天的故事从英国《每日邮报》的这张图片开始讲起:

  翻译一下,图片配文是:“主席夫人、前摇滚明星彭丽媛女士,身着简洁明快的象牙白裙装,以优雅的领针搭配”。

  许多网友感到困惑,作为女高音歌唱家,彭麻麻不是一向以民族声乐见长,什么时候成了摇滚明星?

  有人出来解释,rock star可以理解为某一领域有成就的人。确实,在今天的英文语境里,rock star = celebrity(名人) / extraordinary(超凡),比如你可以说一支股票有rockstar performance,即“摇滚明星”般的亮眼表现;可以说教皇方济各在访美时受到了rockstar reception,即受到“摇滚明星”式的接待;可以用you rock,即“你真摇滚”来形容业绩最好的销售员或最会凹造型的时装模特。

  也有人指出,在英国华丽摇滚艺术家大卫·鲍威的私藏歌单里,有彭麻麻的《绣荷包》——虽然我也不知道这种联系到底能说明什么。

  不管怎么说,《每日邮报》小编们这个词肯定是用错了。因为他们在rock star前面加上了"former"。什么叫“曾经有超凡成就的人”?什么叫“曾经的名人”?彭麻麻在退出演艺事业后,把精力倾注在公益、文教、妇幼事业上,明明“仍然在取得超凡成就”,明明名气更大了,又如何能用“曾经”呢?

  其实,今天我真正要讨论的话题,更多和“摇滚”这个词本身的演化有关。

  谁让我这一生不羁放纵爱摇滚呢?

  什么是摇滚?

  在1950年代摇滚这玩意儿刚出现的时候,它是个糅杂了蓝调、爵士、乡村、西部、圣经音乐的混合物,但它首先属于流行音乐的一种。摇滚之所以会“酷”,是因为相对于文化精英而言的大众音乐即“流行音乐”还没有真正地流行起来。因此摇滚成了人们对社会主流的一种叛逆。

  可时代总在改变。

  随着“流行的”成为“主流的”,融合了各种音乐元素的摇滚也开始产生不同的风格分支。70年代的摇滚人开始躁起来(当然和今天没法比)。力量、速度、冲击、反叛成为摇滚黄金时代的关键词。

  从那时开始,在相当一段时间内,摇滚被赋于了某种内核:精神自由、纵欲行乐、忤逆权威。摇滚精神本身似乎成为了某种具有偶像意义的权威象征,所有人们举起了“摇滚不死”的标语。以现在的标准来看,其实当时冒天下之大不韪的音乐家都是那么温良恭俭让,至少不会比同时期的“匪帮饶舌”更具有教唆性。也就是说,三十余年来摇滚的形式一直在线性发展——更快、更脏、更躁、更去意义化。

  但摇滚的实质已经死了,当然并不是曼森《Rock is Dead》那个意义上的“死了”。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/





上一篇:金星也没主持人资格证?坐餐厅紧张备考照曝光(图)
下一篇:《北京人在纽约》作者:你要的好生活绝不在美国

来顶一下
近回首页
返回首页
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

相关文章
·[国际] 英国女王在白金汉宫送别习近平彭丽媛·[国际] 彭丽媛3套衣服引英国网友广泛关注齐
·[国际] 访问帝国理工学院 彭丽媛获赠一件羊·[国际] 习近平偕彭丽媛抵达伦敦 身旁神秘警
·[国际] 习近平给英国女王夫妇送了一套彭丽媛·[数码科技] 专访比尔-盖茨:我眼中的习近平和彭丽
·[明星娱乐] 官方首提彭丽媛5个教授头衔 是哪5所·[明星娱乐] 彭丽媛最钟情APP曝光 靠它帮家人戒除
·[大陆] 习近平白宫行趣闻 美记者集体听彭丽·[大陆] 揭秘:与彭丽媛一起吃烤鸭看日出的男
进入焦点图片专题
斗气就是作死!看小车招惹大货车的悲惨下场(组图)
斗气就是作死!看小车招惹
飞机上性侵熟睡女得手 男子辩称她乐在其中(组图)
飞机上性侵熟睡女得手 男
美国人真的穷吗?实拍装修工竟住在如此豪宅(组图)
美国人真的穷吗?实拍装修
满清皇宫老照片惊现怪兽 究竟是何种生物?(组图)
满清皇宫老照片惊现怪兽
华裔新移民在美生活艰辛为啥还去 答案惊人(组图)
华裔新移民在美生活艰辛为
北京天启谜团:天降大火球 2万人全裸死上云霄(图)
北京天启谜团:天降大火球
超级经典不可复制 《射雕》演员现状大揭秘(组图)
超级经典不可复制 《射雕
揭秘1988苏联军舰霸气撞美舰:我舰奉命撞击(组图)
揭秘1988苏联军舰霸气撞美
编辑推荐阅读
本周点击排行
  • 24小时论坛热点
  • 本周论坛热点
  • 本月论坛热点
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.