3
我在中国传统文化里找到了特别强的安全感,我觉得和我是犹太人有关系。犹太人的道德和中国的道德基本上是一模一样的,家庭为主、做人、学习。
包括我们的礼仪,比如说我们过年也是十几天。我们也是要有一些菜在桌子上,每个菜就代表一个意思,有一个鱼头,意思是你一直排第一,一直往前走。还有一个老的摩洛哥犹太传统,要吃胡萝卜,切成圆的一片一片,因为它像金币,代表财源广进。
我的父母是北非犹太人。两千年前犹太人离开以色列国,有一部分去了北非。我父亲来自摩洛哥,我母亲来自阿尔及利亚,那里原来是法国的殖民地。所以像我就是黑头发、黑眼睛,比较像地中海的,反正不是那么的法国样子。我在家不会做法餐,我只会做阿拉伯菜。而且我们家不喝葡萄酒,我到巴黎上大学的时候,我才第一次喝葡萄酒。
北非犹太人是特别大男子主义的一个文化。我爸爸从来不进厨房,他以前不得不给我做中午饭,因为学校离家里很近,我们就中午回家吃饭,我妈妈在工作。我们就每天都吃面条,加黄油,特别难吃。我一辈子再吃不了面条了。
所以刘烨大男子主义我完全能接受。我特喜欢中国的阴阳平衡,刘烨在我们家里,是最厉害的。他不能跟一个太强的女人在一起,他会受不了。
安娜和刘烨
4
女人要做他们老公的母亲,因为她老公离开妈妈之后,他就要找一个像他妈妈的女人。这个不用骗自己,就是这样的。
刘烨的工作特别辛苦,我做不到。他可以工作10个小时、14个小时,没人管,然后你凉你热你怎么样,都不管。他拍电视剧,3个月没有一天休息。这个情况在欧洲是19世纪就没了。
中国现在发展很快,应该所有在这个国家的男人都可以感受到,就是没有一个事情,觉得OK,可以了。如果我们说钱的话,没有哪个数字是合适——我就到这儿,我就不用再多了。一直要更多,就一直不停。因为国家也在发展,你不知道,可能今天你赚100块钱,但是过10年它就值1块钱,这个是存在的事。刘烨其实是特别有责任感的一个男人,又一直很要强,就是跟一个运动员一样,你在第一,你一直要第一。
这些事他都放心里,他不要他的身边的人feel这个anxiety(焦虑),因为他会觉得没面子,或者他不想让我们没有安全感。而我的工作,是让他可以跟我说这些,你给我你的anxiety,多说,没关系。
我给他看我们需要的最基本的东西,他不管多高,他如果掉下去,他也不会掉到他出生的那个样子——在东北,零下30度,沙发一样大的房子,只是一个炕,没有更多。他小时候,他妈妈给他们买一个西瓜,孩子们都吃皮了,妈妈哭了。
我的工作是给他看,我们今天有车挺好,我们明天没有车,我骑自行车也挺好。我们今天住一个大的家,明天住个小一点的就好。我们爱旅行,租个车去一些小酒店,在路上,爬山,这是我们的方式,离anxiety远一点。
不过他是很实在的,钱是安全,钱是健康,所以他也对。法国浪漫的意思是,只需要喝水和爱来过日子。但是我跟刘烨在一起学到,小王子要对他的玫瑰负责。可能法国人理解小王子,他们会觉得这是有爱,有一朵花,我给它倒水。不,我看的是这个水也是暖气,也是电,也是过得舒服,不要骗自己。
他给自己的压力感觉是有四五个人给自己的压力,所以我就一直鼓励他,你做得特别好,够了,挺好的。
刘烨以前经常喝酒,我们俩刚在一起的时候,我就不停地麻烦他,要少喝,要少喝。后来我知道,你是谁,你要改变别人?你这么骄傲吗?你要低调一点,改变别人要从自己开始。
我发现他喝酒并不快乐,他是跟一些想要合作的人,必须喝酒,整个国家都是这样的。他也不舒服,他也不希望这样,从那时候我就开始觉得,哎呀,宝贝,可怜,他回家我就好好照顾他,你就站他那边儿,慢慢他自己就说,不喝,就不喝了。
你真的心疼他,他就自己改变。他自己有足够多的自信和勇敢,就说我就不出去,sorry。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/