▲矢野浩二和女儿。 图/受访者提供
“我在等《天天向上》的联络呢”
2012年,因为钓鱼岛的争端,中国再次发生大规模的反日游行。这一次,矢野浩二在中国的所有工作几乎都陷入停滞。
他离开了《天天向上》,九派新闻(微信号:cjrnews)记者问他是不是因为钓鱼岛问题而离开,他没有否认,“事情已经过了这么久,应该不会有什么影响了吧”。
记者问他什么时候回《天天向上》,他又带上忘乎所以的大笑,“我也在等他们的联络呀”。马上,他抬起右手做接电话状,拿腔带调地说:“天天向上节目组呀,怎么还不给我打电话呀,我随时都OK呀。”
那个时候,他的处境并不会像现在这样轻松愉快。在日本拍戏的时候,有一天晚上在宾馆,他突然呼吸困难,被救护车拉到医院抢救,医生说是精神压力太大。那不是一次意外,将近一年左右,他都时有呼吸节奏不稳定的症状。
困扰他的还有四处袭来的流言。有人说他被日本右翼打了,有人说他被打死了。
他没有挨过打。除了在电视上死过很多次,现实中的他依旧活蹦乱跳。
他说很多中国人认为浩二已经回不去日本了,他也知道很多粉丝同情他、担心他。“但这种同情却可能加重大家对日本的误会。”他不希望这样。
在日本,似乎也有这样的“同情”。有人说他“把全中国人对日本的仇恨都背负在了自己身上”。
“背不动吧,会被压死的。”停顿了一下,他又说“还是别让我背吧,也太可怜了。”
熬过一段艰难的岁月后,他把工作的重心转移到了拍戏上,尝试挑战新的角色。
他曾经一改凶恶鬼子的形象,令观众大跌眼镜地成为一名中共地下党员(《盛宴》,2012年)。
▲“以前演什么鬼子的时候,根本没有这样的待遇,现在好了,已经有了这样的待遇,演共产党好啊。” 图文/矢野浩二微博
两年后,他作为一个反对战争、用性命来坚守正义的日本间谍,宣称“爱好和平的日本人会理解我的行为”(《战神》,2014年)。
接下来,他终于“改邪归正”成为了一名八路(《烽火双雄》,2014年),赢得了“大满贯”。
他并不排斥战争片。他对战争有着自己的体悟,也深受其害。“我从未见过自己的祖父母和外祖父母,从小也从没关心过他们去了哪里,只是听说他们在战乱中失踪了。我的爸爸和妈妈从小就被寄养在不认识的人家里,很孤单,也很艰难。”
“我来到了中国以后,才真正开始关心自己祖父母们的历史,体会到战争给人们带来的痛苦,知道一定不可以忘记战争,而且绝对不可以再发起战争。如果不来中国,我可能一辈子都不会关心这个问题。”
他当“中国人”可不只一次。在2014年《天使的城》中,他扮演了把热情倾注到工作上的中国人。
同年,他以本名“浩二”出演《最佳嫌疑人》,一头黄毛,还是个喜欢受虐的花痴。用他的话说,就是个“货真价实的二百五”。
他觉得,“二”,总比“鬼子”好几百万倍
浩二年轻时心高气盛,一度寻求过在中国混好了之后回日本“复仇”的快感,因为他当年是在日本没演出名堂才到中国的。在中国生活了14年之后,如今他只希望在能力范围内成为中日之间的“管道”。
“一根管道虽然很窄,但是很多管道聚集起来就能传递越来越多打开人们心扉的感动。”
在日语里,“管道”和“感动”的发音是一样的。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/