近日,22岁的新人女主播因怒骂奥巴马网络爆红,其花式骂腔视频也如瘟疫般迅速传播。
事后劳伦作客FOX新闻谈她的立场。
劳伦私下生活照。
7月23日报道 近日,22岁的新人女主播因怒骂奥巴马网络爆红,其花式骂腔视频也如瘟疫般迅速传播。这位主播名为托米·劳伦(Tomi Lahren),她主持的节目名为《One America News Network's On Point with Tomi Lahren》,在节目中她炮轰奥巴马的战略是“半心半意、半生不熟、瞻前顾后、亲圣战分子的心态推出的战略”成为许多人心中的英雄。这段视频在 YouTube上的浏览量已经突破170万,事后她还被FOX新闻台邀请做特别节目。
劳伦这段批判视频的导火线是上周四(7月16日)美国田纳西州发生的枪击事件。该事件中,四名海军陆战队员死亡,枪手也被警方击毙。枪手是一位科威特籍美国人,名为卜杜拉兹(Abudlazeez),其父曾一度因恐怖主义被观察。
劳伦来自南达科塔的一个海军陆战队家庭,所以她的批判发自肺腑,视频中她连珠炮似地放出15段话,一气呵成、气势磅礴。她直指枪手卜杜拉兹是恐怖分子,而奥巴马政府反恐太不给力;运用排比、设问等修辞手法,不指名、不爆粗口却把奥巴马批判的体无完肤。“Do I care that he seemed like an all-American young man? Do I care that he was good at mixed martial arts or a smart quiet guy? Do I care that his high school friends would not classify him as 'overly religious'? No, I don't give a flying you-know-what about any of that... I care that our Commander in Chief is more concerned with Muslim sensitivity than the honor and sacrifice made by these Marines”我在乎他跟其他美国青年人没什么区别吗?我在乎他擅长混合武术,是个聪明、安静的人吗?我在乎他的高中同学不认为他“过分宗教化”吗?不,我不在乎。...我在乎的是,我们的总指挥更在乎穆斯林的感受,而不是陆战队员的贡献和荣耀。这些排比大有超过马丁·路德金《我有一个梦想》的势头。
视频中,在她身后的大屏幕中观众可以看到海军军官以及挥舞的美国国旗,意指主张美国加大反恐的力度。
以下是女主播猛批奥巴马的全文翻译:
四位美国海军陆战队员今天丧命,气候变化害不死他们,社区大学不足以杀死他们。都是收入不均贫富差距害的吗?因为同性恋婚姻吗?非也。都要归责于白人的种族歧视?也不是。到底怪谁?奥巴马总统,你不说,我来说:怪穆斯林激进主义。
这既不是职场暴力,也不是什么动机不明的犯罪行为,这就是恐怖主义,嫌疑人穆罕默德·卜杜拉兹是个虔诚的穆斯林。
我在乎他跟其他美国青年人没什么区别吗?我在乎他擅长混合武术,是个聪明、安静的人吗?我在乎他的高中同学不认为他“过分宗教化”吗?不,我不在乎。他跟 ISIS、基地组织、哈马斯或超过15个恐怖组织分支有牵连,这很重要吗?对不起,伊斯兰激进主义已成定律,无人幸免。昨天的温和派就是今天的恐怖分子。
我在乎的是,这个XX的杀了我们四名陆战队员。我在乎的是,我们的总指挥更在乎穆斯林的感受,而不是陆战队员的贡献和荣耀。
这是我们现役军官第21次在祖国遭袭,这不是中东问题。这是美国的问题,抱歉我再也不能坐视不管,我本人就来自陆战队家庭。爷爷在二战期间当过伞兵,叔叔在越战中拿过紫心勋章,两位堂兄都是陆战队军官,我还跟海豹部队来往颇密。事实上,我的心上人就被遣送到中东,我告诉他,我觉得你在中东比在美国安全的多。
我受够了这种失败的战略—这届政府怀着半心半意、半生不熟、瞻前顾后、亲圣战分子的心态推出的战略。某位,请担负起你作领导人的责任!战火已经燃烧到星条旗的过度,是时候以牙还牙让他们见识一下美国民众的面貌。让他们见识见识B1轰炸机凌空而过、让他们看清楚他们招惹的是谁,让恐惧之神降临他们的沙漠,显然,我们不能在无动于衷!
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/