5月30日讯“王思聪为狗配苹果表”事件上遍国外头条,外媒是如何看待此事的呢?
科技网站“苹果内幕”的报道,开篇表示“不是一只表,而是两只表,戴在狗的两只前腿上。微博显示通过iPhone 6发送,想必也是土豪金版的。”此外,该报道还特别做了词语解释——“土豪”在汉语里是一个贬义词,形容那些很富有,但缺乏相应社交礼仪的人。相应地,美国人或许用这个词来指代《豪门新人类》里的暴发户Clampett一家。
英国《每日邮报》—— 中国首富王健林身家250亿美元,他惊人的消费能力人尽皆知——但现在他的儿子因消费行为古怪而名声大噪。在贫富差距快速加大的中国,售价88800元人民币,远远超过该国一个大城市上班族的平均月薪。“父母富裕,而子女丰衣足食,这不是真正的富家子弟;而是,如果你能将从父母得到的钱,用来改变别人的生活,这才是所谓的富二代。”
CNBC news——可想而知,在人均年收入低于5000美元的中国,王思聪的行为引发各种各样的反应。其社交媒体一直招致许多非议。此前他公布和宠物狗粗鲁行为的合照,引起中国官媒发文批评其“玷污中国人的纯洁”,并告诫王思聪不应“把粗俗当个性”。
Gadget——有趣的是,照片显示狗的心率为59bpm,这显然是不正常的,除非被喂食了镇定剂。像王可可这样一只正常的狗,心率起码160bpm。这不全怪iWatch,苹果官方确认是通过二极管测量的,体表被毛的情况下效果总会不尽完美。(云旗)
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/