7年前,导演米家山看到董哲的一部网络小说,下载给韩三平看。韩三平觉得写得非常好,他说,“当时还不太相信一个二十几岁的"小娃娃"可以写出这么大格局的东西,于是想把他找来聊聊。”随后两人见了面。
2008年10月,韩三平拿到《建国大业》剧本并着手筹备拍摄,11月董哲被紧急召到《建国大业》剧组,韩三平首创了一个电影“文学副导演”职务给董哲。《建国大业》获得成功之后,董哲荣升为《建党伟业》的编剧之一(另一编剧是郭俊立),韩三平说他,“小伙子就是个"中共党史发烧友"!”
写《建党伟业》的原则:“大事不虚,小事不拘”
“《建党伟业》纷繁复杂的历史背景,对史料的把握至关重要,电影剧本前后改了40稿。导演和编剧创作的原则是“大事不虚,小事不拘”,即大的历史事件必须真实,小的细节再去艺术创作。
“比如"五四"运动时的某一天,李大钊上街了,陈独秀没上街。但李大钊上街演讲说的话,不一定是在这一天说的,而是从他书里摘的,不过我们仍然可以用。”
“电影中有一段胡适与学生间的对答,讨论关于文言文与白话文哪个更简洁,这件事的真实性毋庸置疑,但其实是发生在上世纪30年代,而我们把它放在新文化运动时期。还有一段是辜鸿铭与罗家伦的台词。罗家伦问他:"先生学贯中西,难道不知道孔子的学说可以应用于两千年前,但不能应用于今天吗?"辜鸿铭说:"孔子教人的方法,如同数学家的加减乘除,两千年前是三三得九,现在
仍是三三得九,不会三三得八。"这段对答原本发生在辜鸿铭与伊藤博文之间,但我们把它移植到这里,也是可信的。”董哲说。
32岁小伙已经“玩”了20多年历史
董哲是一个胖胖的小伙子,和写《明朝那些事儿》的当年明月一样。“我和明月认识,都是圈子里的人。1979年生,历史和军事都是我的爱好。”董哲研究历史算“不务正业”,他在天津理工大学学的自动化,是工科生。
“我是八卦历史的。我父亲是科班的,从历史系毕业,但后来当了物理老师。我家历史书很多,从小我就在历史书里爬来爬去。”董哲说自己对历史的态度就是“玩”,甚至可以说是“八卦”。
他还有一堆“八卦历史”的发烧友。“我们有一个圈子,都在一些大小论坛上混着,玩得很High。大家对历史中的某些故事、细节很感兴趣,就在那里口水、辩论、吵架……举个例子,圈内一位还考究过秦叔宝是什么时候参加工作的,年薪多少……”说起玩历史,董哲兴致高涨。“我是网络写手出身。在网络时代,穿越小说也不是那么好写的,需要一定的历史底子才行。”董哲时刻不忘网络写手身份,笑着说人不能忘本。
“做《建党伟业》很辛苦。韩总、黄导,我们是真诚地想奉献一部完整的电影给观众。做这部电影,也是我们自我升华的一个过程。我对那段历史充满敬意,对经历过历史考验的人物都充满敬意。”董哲认真地说。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/