说汤唯是媒体报道《建党伟业》时的一大“关键词”并不为过。从一开始她加盟出演湖南才女陶毅到之后“删”与“不删”的各种传闻,两者一直脱不了干系。在6月8日北京的《建党伟业》全球首映仪式中,媒体执着追问,导演黄建新首度回应。昨日,借第16届上海国际电影节举行之机,《建党伟业》在上海举行媒体试片。虽然“汤唯被删”一说业已坐实,但没看到汤唯出场还是成了看片之后记者谈论的焦点之一。
她在《建党伟业》中到底有哪些戏分消失了?从那些提前曝光的剧照和预告片中,可以看出一些端倪。日前,南都记者独家采访了该片编剧之一董哲。他告知记者汤唯具体被删了哪些戏份,同时也表示:“取舍与否,留下哪场戏、哪个演员,外界也要理解”。
被删的戏份有哪些?
汤唯戏不重,原本有5场,3场是相对核心人物
“汤唯本身没有几场戏,戏份也就5场左右,其中只有3场戏是她作为主要的核心人物。主要集中在第一部分和第二部分。”编剧董哲向南都记者表示,这相对重要的三场戏如下:一是汤唯饰演的陶毅和毛泽东在湖南相识;二是陶毅和毛泽东、易礼容在长沙开办文化书社;三是“五四运动”之后,毛泽东在湖南演讲,她在边上跟着喊口号。至于在毛泽东等人探讨进京或者远赴法国的戏中,董哲表示汤唯都是“边角人物”。
据董哲介绍,汤唯的戏份被删其实对剧情发展并无大碍。“因为陶毅本来也不是特别特别重要的人物,只是说当时在湖南一师这个地方,她是属于‘六剑客’之一,就是毛(毛泽东)、萧(萧子升)、蔡(蔡和森)、向(向警予)、陶(陶毅)、蔡(蔡畅)。她是当时比较铁的‘六剑客’之一。”
被删的后果是?
坊间盛传引发“蝴蝶效应”
之前有消息称,汤唯被删引起了“蝴蝶效应”,比如李湘因为和汤唯搭戏而导致她的唯一一场戏被删,让她的名字也从《建党伟业》的主演名单上消失。对于这个传闻,董哲给出了否定的回答,“她和汤唯被删没有关系”。
据董哲回忆,李湘饰演的是向振熙———杨昌济的夫人,杨开慧的母亲。“这是一个群像戏,包括蔡和森(潘粤明饰演)等人都在,陶毅(汤唯饰演)应该也在。讲的是杨开慧父亲杨昌济等人离别北上的事,但这场戏在初剪的第一次就被删了,因为很不符合电影的节奏。”
被删的原因呢?
官方回应:不止她一个,被删的超过十位
谈及汤唯戏份被删的原因,坊间有着多种说法,董哲表示并不知情。对于外界的过分关注,他希望大家可以对作品给出理解。“其实取舍与否,留下哪场戏,哪个演员,都是导演来定夺的,外界也要理解”。
导演黄建新早先接受记者采访时表示,“汤唯的戏还可以,不算多,除了毛泽东、李大钊、陈独秀,以及军阀的那块,剩下的演员戏份都不多。”在本报6月9日的报道中,他还说,“不止汤唯一个(被删),有超过十位演员的戏份都被删了”,他强调剪片必须考虑电影自身的完整性和市场要求,有的戏份直到5月中旬才删减掉,“我可以告诉大家,被删戏的演员中有很多都是一线的。”
新闻回顾
她与《建党伟业》那些事儿
从有到无,汤唯与《建党伟业》其他十多位被删的演员不同的是,她的亮相一直备受媒体关注。最早的一份演员名单中,印着她的名字;之后召开的开机发布会上,她终于亮相。经过看了初剪版的人放风、预告片发布,影迷的担心却一直未停止过。直到有一天,她的名字正式从演员名单上消失……
●曝光:2010年8月:汤唯出现在《建党伟业》的片场,随后被曝出她将加盟剧组的消息。
●确认:2010年9月:剧组正式公布汤唯加盟,她出席了开机发布会。
●首次传被删:2011年3月:首次传出汤唯的戏份被删,媒体人刘春在微博上表示“汤唯所饰演的某女大学生已经铁定被删除。”中影集团副总经理史东明予以否认,称“完全没有收到过此类消息”。
●现身预告片:4月:《建党伟业》发布首款预告片,汤唯有一个身影出现,高呼“学生万岁”,让影迷稍稍安心。
●初剪版再传被删:5月初:汤唯戏份被删的消息数次传出。
●确定被删:5月底:片方正式发布108个演员名单,汤唯的名字消失。之后院线看片,进一步确定汤唯戏份被删。 记者张麟 实习生陈咏仪(南方都市报)
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/