熊猫阿宝归来,爆发出惊人的“掘金”能力。根据来自院线的统计数据,《功夫熊猫2》自上周六公映以来,首日票房超6000万元,首周末两日票房轻松过亿。如此“气吞山河”的吸金速度,不仅刷新了由《唐山大地震》创下的3790万元的首日票房纪录,更把当年《阿凡达》三日票房破亿的“神话”甩在了身后。有业内人士甚至预言,这部动画片在中国市场的总票房,将有望直指6亿元大关。
无论是《唐山大地震》还是《阿凡达》,凭实力绝不逊于一只 “熊猫”;但在赚取票房方面,片长适中又老少咸宜的动画片,确实拥有不少优势。“《功夫熊猫2》片长才80多分钟,而《阿凡达》片长达两个半小时。”华星国际影城中关村店经理刘晖分析说,与《阿凡达》相比,《功夫熊猫2》的排片场次会更多。他同时认为,作为一部典型的“合家欢”电影,很多家长都会带着孩子来看电影,票房自然也会随之暴涨。
《功夫熊猫》原作的总票房约为1.8亿元,这样的成绩在当年并不算惊人;但是其口碑却颇为不俗,为今天的续集积攒下大量人气。刘晖预测,由于该片能够长线放映,等到暑假来临,其票房应该还会出现新一轮上涨行情。业内人士普遍估计,按照目前的观影趋势,《功夫熊猫2》的最终票房突破5亿元不成问题。但这也意味着,好莱坞动画将会给国产动画市场造成更大的威胁。
对话专家
孙立军:总想马上赚钱,心态太浮躁!
当普通观众津津乐道于《功夫熊猫2》中的中国元素时,业内人士却一针见血地指出,这不过是一部“披着中国文化外衣的好莱坞电影”。在接受本报记者专访时,北京电影学院动画学院院长孙立军便认为,国内的动画行业人员和观众都应当认真反思,急于赚钱的浮躁心态实在要不得。
中国文化只是“熊猫”外衣
问:您认为《功夫熊猫2》有哪些成功因素?
答:《功夫熊猫2》首日票房超过了《阿凡达》和《唐山大地震》,其实不足为奇。首先,《功夫熊猫》原作的口碑就很好,形成了品牌效应。其次,《阿凡达》上映之后,国内的3D银幕数量大幅度增加,每块银幕都会创造大量票房。再有,媒体对这部电影的关注度也很高,哪怕是一些抵制看《功夫熊猫2》的行为,都为影片的票房起到推波助澜的作用。另外,现在观众对动画产品也有需求,美国电影文化又得到国内观众认同,一旦爆发出来,就会非常惊人。
问:中国元素在其中发挥了什么样的作用?
答:中国元素里的功夫历来就被美国电影人所看重,因为它非常适合用来表达视觉快感;而利用动画手段,可以更加天马行空地展现功夫的魅力。实际上,《功夫熊猫》原作取得成功后,好莱坞创作团队就看到了这一点,续集更加深度地挖掘了中国元素,连中国民俗、小吃都被加进去了。但归根到底,这些中国元素还是被美国文化所用,其实这就是一部披着中国文化外衣的好莱坞电影。熊猫阿宝说的是美式幽默,表达的是美国精神。
有好创意,却找不到好投资
问:为什么国产动画片缺少熊猫阿宝这类鲜活的动画形象?
答:美国的动画电影都是喝着咖啡看着天花板想象出来的,有充裕的时间和精力。国内动画团队的生存压力很大,在三四年筹备一部电影的过程中,既要考虑创作,又要考虑市场发行,难以全身心投入。有时候国内也有一些好的创意,但找不到好投资。我了解到许多项目曾经中途夭折,这对动画产业伤害很大。还有一些人几个月就弄出一部动画片,让观众看了很失望;跟好莱坞大片相比,更是形成明显的反差。
问:与熊猫阿宝相比,国产动画片里的形象为何大多显得幼稚?
答:成功的动画形象往往非常简洁,却能够给观众留下过目不忘的印象。这其中的难度很大,因为越是简单的形象就越难设计。更重要的是,好莱坞动画片以家庭为受众,会考虑成人观众;目前国内动画片主打低龄观众,但话语权却都掌握在成人手里,所以成人观众往往认为我们的动画形象幼稚,甚至弱智。其实在国内做成人动画片很难,因为成本太高,又没有足够的投资去支撑。
限制好莱坞使用中国元素?
问:有观众认为《功夫熊猫2》的故事比较俗套,您同意吗?
答:确实是这样。《功夫熊猫2》的故事可能挺老套的,但画面很耐看,创作者连一草一木的画面都做得很逼真,哪怕是动画形象的一根毛发都强调真实感。国内动画的投资者追求短、平、快,创作者更是态度浮躁,总希望马上能赚钱,同样用的是中国元素,结果制作经常太过粗糙。其实,《功夫熊猫2》创作团队对市场营销也很有一手,比如创作人员到四川去看熊猫,实际上就是一种做秀,但这种做秀却起到了宣传作用。
问:面对好莱坞动画冲击,国产动画前途如何?
答:作为从业人员,我感到有点儿无奈。打个比方,美国的苹果已经进入了我们的市场,而我们的苹果树还没长成。如果不加以扶持本土文化产业,我们很难跟美国电影相抗衡。比如好莱坞电影可以随意采用中国元素,可以选择他们感兴趣的素材,但我们却没有相关规定来对这种做法做出限制,这都快形成了惯性。另外,院线给国产动画片的场次和时段都很差,也加剧了行业环境的恶性循环。我们要是再不重视,处境会更加恶劣。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/