核心提示:美国东部时间1月19日晚,美国总统奥巴马夫妇在白宫为国家主席胡锦涛到访举行欢迎宴会。包括中国钢琴家郎朗在内的225名宾客受邀参加了国宴。美国东部时间1月20日下午(北京时间1月21日凌晨),凤凰网独家对话郎朗。从受邀出席、安检入场、嘉宾寒暄、觥筹交错到最后登台献艺,郎朗以私人化的视角全记录,向凤凰网独家揭秘“胡奥会”的白宫国宴全程,并称“这次美国人给力”。
主持人:李杨
一个半月前接到白宫邀请
凤凰网:您当时接到邀请函的时候,是什么时候?
郎朗:一个半月前,白宫给我的邀请函。
凤凰网:当时什么感觉?信上面写着什么?
郎朗:奥巴马还有夫人,邀请你在国宴上为到访的胡锦涛主席及中国代表团演奏。信上就是这么写的,我记得非常清晰。然后说一些好听的,就是平常比较正规的文章。
凤凰网:有附上中文吗?
郎朗:仅仅是英文。
进入国宴有三道关卡
凤凰网:参加国宴时安保如何?
郎朗:我们昨天还行,进去还挺简单的,因为坐的是白宫的专车进去的。先是过三道关,然后下来就进去了。跟平时一样,因为我第五次去白宫,对这个路线比较熟。
凤凰网:也想您为凤凰网网友们描述一下整个过程。
郎朗:我住的宾馆离白宫很近,白宫负责接待的人在前面给我们带路。第一关,是美国白宫的保安人员检查身份,有几条警犬。就是在车后面,将车厢打开,其实打开车厢也没有东西,因为我们都穿好衣服没什么东西带。看一眼马上就放了。
第二关,是保安人员一看白宫的车号,再看一下我们的名字,就知道都ok了,会马上放行。
第三关,看都没看就直接进去了。
下车以后做一些简短的安检,先进入大的走廊,穿过走廊就到白宫正厅。先是排队等着,和两国元首照相。等照相的期间,就看到很多名人,比如昨天从北京抵达的成龙、华裔大提琴家马友友、还有邓文迪、以及微软的头(比尔-盖茨)。
国宴气氛轻松活泼
凤凰网:大家聊的是什么呀?
郎朗:主要是讲中美的事。
凤凰网:特别严肃话题吗?
郎朗:基本上很轻松的,就说他们在中国吃什么东西了,到中国都去哪玩了。确实挺轻松的,然后会谈就完事了。
之后进来的嘉宾,有中国商务部部长,还有其他的代表团成员。
大家喝点东西,边等边聊。然后往上走就看到胡主席了,之后便是奥巴马。
凤凰网:感觉特别轻松?
郎朗:对,很轻松,然后就进入国宴环节。看到很多东西,有龙虾、特别精致的牛肉。
凤凰网:您最喜欢吃哪一种?
郎朗:龙虾做的特别好,虽然量不大,国宴量一般都不大,但是特别精致。
我旁边那些人都是白宫发言人,还有咱们国内的领导,以及美国非常著名的记者,还有微软等大企业老板。大家谈得挺来劲的,我就给大家讲中国文化、音乐,讲中国青年人都想什么等。大家聊的都挺好的。
然后,奥巴马和胡主席开始讲话,谈两国此次达成的成果、未来的蓝图,并为两国的友谊干杯。
我以前参加过一些其他国家的国宴,有法国、德国、英国的,感觉说话像是背台词。但昨天气氛很好,在台上,奥巴马还与胡主席开玩笑,非常融洽非常好。
凤凰网:跟很多人干杯了,有喝醉吗?
郎朗:我没怎么喝。之后走访拜会了众多朋友。
宴席结束后大家去另外一个房间聊天,等待音乐会开始。工作人员报幕,艺术家们轮番上场。演奏的大多是美国的爵士乐,请来的都是美国著名的爵士乐音乐家。我与赫比合弹的表演排在倒数第三,单独表演是倒数第二个节目。
之后胡主席和奥巴马上台,两位元首上来先是握手,然后各自说了一段话。胡主席的讲话,我挺感动的,其中提到艺术能使我们两国人民走得更近,说的特别好。
胡主席讲完以后,我和胡主席还来了一个大拥抱。
美国三位总统出席晚宴
凤凰网:当时什么心情?
郎朗:我感觉这次胡主席特别高兴,好像中美有一种新的开始。
我也在美国住很多年了,以我个人的感觉,昨天的规格绝对是国宴规格最高的一次,而且美国自己人说“第一次三位总统一起出席国宴”(编者注:美国两位前总统卡特、克林顿与现任总统奥巴马一起出席)。这次美国人给力给的挺猛的。
昨天三位美国总统,奥巴马、卡特与克林顿均出席了晚宴,阵容相当强。
以前我也在很多场合弹过,但昨天那种激动的感觉是头一次体会到,尤其在弹那首《我的祖国》时,一天的感觉都挺好的。
凤凰网:还陶醉其中。
郎朗:对。绕梁三日。
演奏《我的祖国》心情激动
凤凰网:具体谈一下演奏环节吧。
郎朗:先是与爵士乐大师赫比,弹了拉威尔的一首四手联弹钢琴曲《TAGODA》的曲目(是《鹅妈妈组曲》四手联弹中的一支),曲子具有很浓郁的中国风,完全按照中国的旋律来写的。让人一听感觉就有中国曲子的感觉,特别好听,而且是四手联弹,有音乐盒的那种感觉。
凤凰网:这首曲子是您和这位大师一起选的吗?
郎朗:一起选的,我们觉得这首曲子特别适合。
凤凰网:筹备了多长时间?
郎朗:这首曲子我们以前弹过,所以我们也不用太多筹备,见面的时候排练一下就行了。
凤凰网:第二首就是《我的祖国》?
郎朗:对,我选的。弹之前我先用中文说,“把这首曲子献给我们来访的胡主席、各位嘉宾,非常荣幸在白宫演奏。现在我演奏的是《我的祖国》。”再用英文说一遍。当时非常激动。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/