前不久新版《红楼梦》在地方台播出招来一片骂声后,2010年9月2日晚登陆安徽、北京卫视正式与全国观众见面,虽然收视不差但就遭来更多争议。
又是一年的金乌鸦起飞之日,为了给热门候选人之一红雷教拉票,天涯配音公社龙颜大悦拿出创意,用网络热歌《爱情买卖》的曲搭配新《红楼梦》的剪辑画面,大唱“带鱼(黛玉)是红牌”,“两亿砸出废品来”,恶搞得相当淋漓尽致。而许多网友也都力挺“太给力了”。
在视频中,黛玉投奔贾府被描述成为了做买卖,决心投入丽春院做红牌。秦钟和宝玉分别成了“蜡笔小新和梳黑人头的正太”、宝钗则是“一身惨白眼神发呆,长得很缺钙。”加上诸多像贾瑞梦中与王熙凤交欢、宝黛“意绵绵静日玉生香”等被批色情的画面,歌词与画面搭配得很有才。
署名为“明流清醇小菊花”网友一开口就唱:“带鱼进城来,为了做买卖。没有铜钱穿上窗帘,眼泪掉下来。”随即配上黛玉落泪的画面,喜感十足。
随后又唱贾母是“卖女孩的老火柴”,配上贾母初见黛玉时摸她下巴端详的画面,更增添“黑山老妖”的感觉。高潮部分在原曲中“爱情不是你想买,想买就能卖”改编成“青楼不是你想来,想来就能来”,雷倒一片。
视频不仅恶搞了新“红楼”,还大唱该剧“扛着艺术的大招牌,把利字中间摆”得到很多网友力挺“太给力了,唱出心声”。不过,新《红楼梦》的主创对于外界的批评不以为意,该剧近日上星开播,9月2日登陆北京卫视,首集平均收视率有9.06%,创下该台电视剧开播最高收视纪录。任凭网友恶搞,电视剧照样人气高涨啊。
此外,署名为“卖鱼娘”的网友还改编创作了一首名为《卖鱼郎》的歌词,称之为“带鱼传主题歌”;歌词写道:老嘛老鱼娘/背着那鱼篓卖鱼忙/不怕太阳晒/也不怕那风雨狂/只怕宫母骂我懒哪/不卖掉带鱼(啰)无颜见史皇/不卖掉带鱼(啰)无颜见史皇。网友评论称“带鱼充黛玉,黛玉变带鱼。”更有人在此基础上进行二次创作,各种版本的《卖鱼娘》接踵而出……
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/